Achtung! Bei diesem Dokument handelt es sich um die archivierte Version 8 vom 11.05.2022.  Zur aktuellen Version 9 vom 04.07.2023

britische Schriftstellerin; übersetzte Teilen des amerikanischen Reisewerkes von Humboldt und Bonpland ins Englische


    Alternative Namen bzw. Schreibungen: 
  • Helen Maria Williams

Erwähnungen in der Chronologie

Nachweise in gedruckten Editionen

Briefe Humboldt-USA

Humboldt, Alexander von (2004): Alexander von Humboldt und die Vereinigten Staaten von Amerika. Briefwechsel. Herausgegeben von Ingo Schwarz. Berlin: Akademie Verlag (Beiträge zur Alexander-von-Humboldt-Forschung, 19).

    In den Quellen
  • S. 151
    Im Kommentar
  • S. 146
    Als Korrespondent/Verfasser
  • S. 150

Humboldt-Cotta Briefwechsel

Humboldt, Alexander von; Cotta, Johann Friedrich von; Cotta, Johann Georg von (2009): Briefwechsel. Hrsg. von Ulrike Leitner unter Mitarbeit von Eberhard Knobloch. Berlin: Akademie Verlag (Beiträge zur Alexander-von-Humboldt-Forschung, 29).

    In den Quellen
  • S. 31
  • S. 224
  • S. 273
  • S. 357
  • S. 359
  • S. 367
  • S. 407
  • S. 409

      Humboldt-Ritter Briefwechsel

      Humboldt, Alexander von; Ritter, Carl (2010): Briefwechsel. Herausgegeben von Ulrich Päßler unter Mitarbeit von Eberhard Knobloch. Berlin: Akademie Verlag (Beiträge zur Alexander-von-Humboldt-Forschung, 32).

          Im Kommentar
        • S. 161

          Die Erstellung der Datenbestände der edition humboldt digital ist ein fortlaufender Prozess. Umfang und Genauigkeit der Daten wachsen mit dem Voranschreiten des Vorhabens. Ergänzungen, Berichtigungen und Fehlermeldungen werden dankbar entgegengenommen. Bitte schreiben Sie an edition-humboldt@bbaw.de.

          Zitierhinweis

          Williams, Helen Maria . In: edition humboldt digital, hg. v. Ottmar Ette. Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften, Berlin. Version 8 vom 11.05.2022. URL: https://edition-humboldt.de/v8/H0006408


          Kanonische URLDieser Link führt stets auf die aktuelle Version.

          https://edition-humboldt.de/H0006408

          Versionsgeschichte

          Dieses Dokument liegt auch in älteren Versionen der edition humboldt digital vor. Die Versionen, die eine Änderung gegenüber der jeweiligen Vorgängerversion beinhalten, sind mit • hervorgehoben.