Faksimile 38r
Große Ansicht (Digilib)

Bildnachweis

| 38r73

Aguille B.

Tabelle aufklappen   Tabelle einklappen
perp. 186. 10.
 10. 25.
196. 35.
 98. 17. 70.* 50.
    54. α
278. 17. 70.  19.
    23.

 am oberen Rand

Tabelle aufklappen   Tabelle einklappen
*non c’est
71.° 50.
    54.

pivots

Tabelle aufklappen   Tabelle einklappen
p.   9° 19.
187. 26.
196° 45.
 98. 22. 71. 27.
    18. β
278. 22. 70. 49.
    54.

Anmerkung des Autors (am linken Rand)

pôles tournés

Tabelle aufklappen   Tabelle einklappen
187. 16.
  9. 18.
196. 34.
 98. 17. 70. 54.
    48. γ
278. 16. 70. 26.
    32.

 am linken Rand

pivots

Tabelle aufklappen   Tabelle einklappen
p 185. 40.
 10. 53.
196. 33.
 98. 16. 71. 32.
    28. ε
278. 16. 69. 47.
    51.

Tabelle aufklappen   Tabelle einklappen
A 70° 58.
B 70. 53,3.
70° 55′,6.

Anmerkung des Autors (am rechten Rand) NB. Le chiffre 70° 50′
dans α n’est qu’une
faute d’écriture. Le résul
tat est écrit à Tobolsk
même et copié sur le calcul fait en plain champ. Les mots non c’est
sont ajoutés à Berlin. Je n’aurai pas cessé
d’observer si B avant donne 70° 46′.  über der Zeile⎡D’ailleurs les diffé
rences vont bien α et ε
1° 31′ et 1° 41′; β et γ
0° 22′ et 0° 31′. Très mal
iroit α 0° 31′ et ε 1° 41′.
 unter der Zeile⎡Ce qui prouve
plus encore que 71° 50′
est le vrai chiffre
 Unleserliche Stelle (1 Wort) [...] les diff.
av. et après avoir
tourné les pivots
α – β = 0° 1′,5.
γ – ε = 0° 0′,5.

Erman Oct 1828
71° O.

Mr Erman a observé au coin
de la colline tout près
du nouvel édifice des   
 Unleserliche Stelle (1 Wort) [...] et d’autres édif.
L’emplacement m’a paru
trop mauvais pour y observer
de plus on y [a] glacé des
machines en fer pour élever
des pierres.

oscill. éod. loco.

Die Erstellung der Datenbestände der edition humboldt digital ist ein fortlaufender Prozess. Umfang und Genauigkeit der Daten wachsen mit dem Voranschreiten des Vorhabens. Ergänzungen, Berichtigungen und Fehlermeldungen werden dankbar entgegengenommen. Bitte schreiben Sie an edition-humboldt@bbaw.de.

Zitierhinweis

Humboldt, Alexander von: Fragmente des Sibirischen Reise-Journals 1829 [= Tagebücher der Russisch-Sibirischen Reise I], hg. v. Tobias Kraft und Florian Schnee unter Mitarbeit von Ulrich Päßler. In: edition humboldt digital, hg. v. Ottmar Ette. Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften, Berlin. Version 9 vom 04.07.2023. URL: https://edition-humboldt.de/v9/H0005449. Folio: https://edition-humboldt.de/v9/H0005449/38r


Download

 Dieses Dokument als TEI-XML herunterladen

Kanonische URLDieser Link führt stets auf die aktuelle Version.

Dokument: https://edition-humboldt.de/H0005449
Folio: https://edition-humboldt.de/H0005449/38r