Editorischer Kommentar
Faksimile 37r
Große Ansicht (Digilib)
Bildnachweis
| 37r
Jersch | Perca cernua |
Karass | Cypri[n]us Carassius |
Schtschebak |
— lacustris
p.
D.
rad. 10–11. oculo minore[,] argentea |
Golgan |
— rutilus
p.
D.
rad. 14[.]
oculo majore, rubra |
Peskan | — Gobio |
Jilz | — leuciscus |
Schtschuka | Esox lucius |
die einzig[en] Fische der Gegend. Im Flusse
Iset sind dieselben aber seltener zu haben.
Abschieds Visite.
Dr. Mikwitz aus Tjumen.
Elephantenzahn.
6 / 18. Sonnabend
Abreise um 9 Uhr Morgens von Catharinburg
Begleitung der Herrn Helm, Voelkner, Vom Schreiber ausgelassen (1 Wort)
Um 12 Uhr in
Saimka bei Metscher. Dampfma-
schinenbau. Nicht besonders.
Betonica officinalis. Verbascum nigrum. Polygonum amphibium
[.]
Geranium sibiricum.
Die Begleiter nehmen Abschied.
7 / 19 Sonntag
Um 3 Uhr Ankunft in Tjumen. Deichsel zerbrochen.
Allium Vom Schreiber ausgelassen (1 Wort)
[.]
Ranunculus lingua. Iris.
Campanula
[,]
Cucubalus otites.
Datura stramonium. Atriplex. Asperugo procumbens
[.]
Tjumen sieht Wladimir
sehr ähnlich[,] liegt auf der
Höhe des
linken(?)
über den ursprünglichen Text geschriebenrechten
Unleserliche Stelle (1 Wort)
[...]
über den ursprünglichen Text geschrieben
Toboll
Ufers. Sisymbri[um] officinale
[.]
Abreise 7 Uhr. Paludina vivipara innerhalb der Zeileimpura .
Die Erstellung der Datenbestände der edition humboldt digital ist ein fortlaufender Prozess. Umfang und Genauigkeit der Daten wachsen mit dem Voranschreiten des Vorhabens. Ergänzungen, Berichtigungen und Fehlermeldungen werden dankbar entgegengenommen. Bitte schreiben Sie an edition-humboldt@bbaw.de.
Zitierhinweis
Dieses Dokument als TEI-XML herunterladen Dokument: https://edition-humboldt.de/H0016785
Download
Kanonische URLDieser Link führt stets auf die aktuelle Version.
Folio: https://edition-humboldt.de/H0016785/37r