Seite 23 von 36erste Seiteleere Seiten überspringenvorherige Seitenächste Seiteleere Seiten überspringenletzte Seite
Alle Anmerkungen im Text öffnen Alle Anmerkungen im Text schließen

Faksimile 21r
Große Ansicht (Digilib)
Bildnachweis

 | 21r

Aufgeklebte Notiz des Autors (am linken Rand)

Faksimile 19r
Große Ansicht (Digilib)
Bildnachweis

 | 19r

Vereinigte Staaten

Dieser Querschnitt von a–b liegt von Major Long Journal of Academy of natural sciences of Philadelphia sous les 41 et 35° latitude vor ( Vgl. die Besprechung von James 1822 im von Baron von Audebert de Férussac herausgegebenen Bulletin général et universel des annonces et des nouvelles scientifiques (Coquebert de Montbret 1823).

 [Schließen]Férrusac!)  Foot: Fuß (Großbritannien), 8.500 Foot entsprechen 2,59 km8500 Fuß über der Ebene und  Foot: Fuß (Großbritannien), 11.500 Foot entsprechen 3,51 km11500 Fuß über dem Meer.  Die Angaben beziehen sich auf die Höhe des James Peak in den Rocky Mountains. Vgl. Morse/Morse1823, 164.

 [Schließen]Pocket Gazetteer Seite 162 Anmerkung des Autors (am oberen Rand) bei 38° Breite –  Foot: Fuß (Großbritannien), 10.200 Foot entsprechen 3,11 km10200 englische FußAnmerkung des Autors (am oberen Rand)  42°      –  Foot: Fuß (Großbritannien), 12.000 Foot entsprechen 3,66 km12000  James 1822.

 [Schließen]Long und James Anmerkung des Autors (am rechten Rand) Englische Fuß  
Große Ansicht (Digilib)
Bildnachweis

 Astoria Gehölz; Küstengebirge; Savanne; a) James Peak 12000 Fuß, ein weiterer 12500 Fuß; Gehölz; 3000 Fuß; Savanne; Mississippi Gehölz 5–800 Fuß; b) Mount Washington 6634 Fuß; Alleghenies Höhe durchschnittlich 3500 Fuß; Atlantischer Ozean Bildbeschreibung Höhenprofil der Vereinigten Staaten nach Long. Humboldt erweitert das Profil Longs, das im Westen mit den Rocky Mountains und im Osten mit den Alleghenies abschließt, nach den Angaben Gallatins bis zum Pazifik bzw. Atlantik (vgl. Bl. 19r). Humboldts Beschriftung von Links nach rechts. [Schließen]     Vgl. Melish 1822 und Warden 1820. Aus beiden geographischen Beschreibungen der USA zitiert Humboldt zum Beispiel in Humboldt 1814-1825, III, 180–181.

 [Schließen]Melish und Warden Gallatin beobachtet, dass die Grenze der Wälder wie die Küste von Nordosten nach Südwesten, von Pittsburgh bis St. Louis, verläuft (der Norden des Staates Illinois als Grasland) und von dort bis zum Red River von Natchitoches. Das Land besteht aus Savannen (Grasland), die langsamer kultivierbar sind, kein Holz zum Heizen und Bauen. Boden weniger gut. Die Indianer im Westen dieser Linie suchen Gehölz an den Rändern von Flüssen, um zu überwintern, erneut Gehölz um die Rocky Mountains. Savannenland im Westen und erneut hervorragendes Land und mit Gehölz zwischen dem Küstengebirge und dem Pazifik.

Faksimile 19v
Große Ansicht (Digilib)
Bildnachweis

 | 19v

5 h 38′ 49″ 750000 + 93000 + 1215 = 84425 150 - 100 = 50 140 (?) +(?) 120 (?) =(?) (?) 2(?) 60(?) 339283 5530558 + 0249877 = 5780435 603,160

Aufgeklebte Notiz des Autors (am unteren Rand)

Faksimile 20r
Große Ansicht (Digilib)
Bildnachweis

 | 20r

Mount Washington (New Hampshire) der höchste der Vereinigten Staaten Breite 44¼°  Foot: Fuß (Großbritannien), 6.634 Foot entsprechen 2,02 km6634 englische Fuß nach Captain Partridge in den White Mountains. Baumgrenze in diesen Bergen  Foot: Fuß (Großbritannien), 4.428 Foot entsprechen 1,35 km4428 englische Fuß.

Faksimile 20v
Große Ansicht (Digilib)
Bildnachweis

 | 20v

Nebenrechnung des Autors (am linken Rand) 16000 × 94 = 1504000 795522 - 22015 = 77357 4026 - 3350 = 676 2800000 ÷ 5500 = 508 25100 ÷ 156 = 160 121000 ÷ 160 = 756

Die Erstellung der Datenbestände der edition humboldt digital ist ein fortlaufender Prozess. Umfang und Genauigkeit der Daten wachsen mit dem Voranschreiten des Vorhabens. Ergänzungen, Berichtigungen und Fehlermeldungen werden dankbar entgegengenommen. Bitte schreiben Sie an edition-humboldt@bbaw.de.

Zitierhinweis

Humboldt, Alexander von: Matériaux pour la nouvelle édition de la Géographie des plantes – deutsche Übersetzung, hg. v. Ulrich Päßler unter Mitarbeit von Ingo Schwarz. In: edition humboldt digital, hg. v. Ottmar Ette. Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften, Berlin. Version 8 vom 11.05.2022. URL: https://edition-humboldt.de/v8/H0018390/19r

Download

 Dieses Dokument als TEI-XML herunterladen

Kanonische URLDieser Link führt stets auf die aktuelle Version.

https://edition-humboldt.de/H0018390/19r