Editorischer Kommentar

Dieses Dokument, durch die Fußzeile auf Blatt 1 („Aus der Isis 1821 besonders abgedruckt“.) als Separatdruck von Schouw 1821 ausgewiesen, nennt Karl Sigismund Kunths Ideensammlung zur Neuausgabe der Geographie der Pflanzen unter der „No. 22 Italien Show“ (Sigle T). Das letzte Blatt fehlt im vorliegenden Sonderdruck. 1823 veröffentlichte der dänische Botaniker die deutsche Übersetzung seiner „Grundzüge einer allgemeinen Pflanzengeographie“ (Schouw 1823), die Kunth beim Verfassen seiner Ideensammlung wichtige Impulse lieferte (vgl. insbesondere Blatt 1r). Eine pflanzengeographische Übersicht von Italien und Sizilien erschien 1839 unter dem Titel „Tableau du climat et de la végétation de l'Italie“ (Schouw 1839).

Faksimile 3r
Große Ansicht (Digilib)

Bildnachweis

| 3rItaliae magis ad meridiem, sed et in Barbaria in-
venitur. Sec. Roemer et Schultes Syst. 5. p. 105
etiam capitis bonae spei incola est, sed forsan
translata. Ratione longitudinis geographicae minor
est extensio; quod et de extensione verticali valet,
in Italia enim plana inprimis occupat et vix supra
regionem sylvaticam inferiorem adscendit.

10. Campanula patula (Lin.), floribus paniculatis,
panicula patula; foliis radicalibus oblongo-
lanceolatis sinuatis pubescentibus, caulinis
linearibus glabris, calyce glabro. Fl. Dan. 373.

Syn. it.: All. Ped. 1. p. 109. Poll. Viag. p. 15. 109.

exot. Flor. Fr. 3. p. 699. Hall. Helv. 698. Sco-
pol. Carn. 1. p. 145. Wahlenb. Carpath. p. 60. Fl.
Dan. 373. Quer Esp. 2. p. 383 Nr. 3. Flor. Gr.
Prodr. I. p. 137.

Ejusdem est extensionis ac C. rapunculus respectu
latitudinis, longitudinis et elevationis. Per totam
Italiam
satis frequentem, sed nunquam supra
3000 p. p. observavi. Specimina Danica et Tune-
tana vidi.

11. Campanula Lorei * (Pollini), floribus solitariis
terminalibus; foliis oblongo-lanceolatis, un-
dulato-crenatis, calyce dense strigoso, laci-
niis corollam subaequantibus. Poll. Element.
Bot. II. tab. ult. fig. 1. (ex Poll. pl.)

Syn. it.: Poll. Cat. pl. hort. Ver. 1812 p. 9. Ejusd.
pl. Veron. p. 6. Balbis App. ad Catal. p. 9. C.
baldensis Balbis Catal. hort. Taur. 1813 p. 20.

Hucusque non nisi in solo Veronensi (†) regione
collina lecta est.

Obs.: Forsan pro varietate C. patulae habenda;
cfr. imprimis figura Dillenii hort. Elth. t. 58. f. 68.
quae ad patulam quidem pertinet, et tamen tum
hirsutie calycis tum dispositione florum ad C. Lorei
maxime accedit.

12. Campanula latifolia (Lin.), floribus axillaribus,
foliis lanceolato-ovatis, inaequaliter dentatis
sessilibus, pedunculis unifloris, calycibus gla-
bris. Flor. Dan. 782.

Syn. it.: All. Ped. 1. p. 111. Daponte Serio. Te-
nore Catal. 1813? C. urticifolia All. Ped. 1. p. 110
cfr. Auct. p. 8. Flor. Neap. Prodr.?

ex.: Fl. Fr. 3. p. 701. Haller Helv. legi Wah-
lenb. Carp. p. 61. Flor. Dan. l. c. Wahlenb.
Lapp. p. 65.

Plantam hanc, quae in Europa boreali praeser-
tim viget et ad Lapponiam usque se extendit, in
Italia non nisi in confiniis septentrionalibus obser-
vavi et quidem regionibus sylvaticis, in Apenninis
nunquam; quamobrem C latifoliam Tenore Cat.
non nisi dubius citavi. C. urticifolia Flor. Neap.
Pr. forsan ad C. trachelium pertinet. Montibus
Jurassus, Del Thunphinatus et Carpathorum planta nos-
tra non deest. Loca umbrosa requirit. —

13. Campanula trachelium (Lin.), floribus axillaribus,
foliis cordato-lanceolatis, serratis petiolatis,
pedunculis multifloris, calycibus ciliatis. Fl.
Dan. 1026.

Syn. it.: All. Ped. 1. p. 111. Flor. Tic. p. 100. Da-
ponte Serio. Poll. Viag. p. 15, 81, 118, 125.
Marz Vicent. p. 23. Bertol. Am. p. 342. Flor.
Rom Prodr. p. 100. Tenore Cat. 1813. Racc.
Viag. p. 73, 144, 319. Ucria Hort. p. 93.

exot.: Flor. Fr. 3. p. 703. Hall. Helv. p. 690.
Wahl. Helv. p. 40. Asso Arrag. p. 24 et Quer
Esp. 2. p. 381. Nr. 2. Wahlenb. Carp. p. 62.
Flor. Dan. 1026. Thunb. Japon. p. 88. C. urti-
cifolia Biberst. I. p. 149?


Species respectu latitudinis satis extensa, non
modo per totam Italiam a Sicilia usque ad alpes,
sed etiam per universam Europam usque ad 60°
et ulterius; teste Thunbergio etiam in Japonia
obvia. In Italia superiori in planitie occurrit, in
regionibus sylvaticis frequentissima et etiam in sub-
alpinam ascendit (0–5000 p. p.) in Italia vero infe-
riori et Sicilia in regione sempervirenti frustra
quaeritur, at in regione Castaneae Quercuumque
nec non in regione Fagi invenitur. Terminus infe-
rior quo propius meridiem eo magis attollitur; sic
in Etruria circiter 1200 p. in Calabria 2000 p. —
Nec in Apenninis altius adscendit quam ad regio-
nem subalpinam. Loca sylvatica amat.

14. Campanula rapunculoides (Lin.), floribus subspi-
catis secundis, foliis cordato-lanceolatis sca-
bris. Flor. Dan. 1327.

Syn. it.: All. Ped. 1. p. 111. Poll. Viag. p. 118,
125. Daponte Serio. Marz. Vicent. p. 22. Flor.
Pis.?

exot.: Flor. Fr. 3. p. 702. Hall. Helv. 692.
Wahlenb. Helv. p. 40. Wahlenb. Carpath. p.
61. Biberst. Caucas. I. p. 150. Fl. Dan. l. c.


Planta haec in Europa midia frequentissima, in
Italia superiori rarius occurrit, in planitie et in re-
gionibus sylvaticis, vix in regione alpina. In Italia
inferiori nunquam mihi visa est, nec ab ullo auto-
re hujus partis Italiae laudatur nisi a Savio in Flor.
Pis. ubi forsan error subiit. In universum Florae
mediterraneae civis non est.

15. Campanula bononiensis* (Lin.), floribus panicu-
latis, panicula diffusa; foliis subtus subto-
mentosis inferioribus ovatis superioribus lan-
ceolatis. Morison. 2. sect. 5. tab. 4. f. 38.
(haud bona).

Syn. ital.: All. Ped. 1 p. 111! Fl. Tic. p. 100.
Daponte Serio. Poll. Viag. p. 15 et 106! Marz.
Vicent. p. 22. Scop. Carn. 1. p. 147.

exot.: Wahlenb. Carp. p. 61. Biberstein Cauc.
1. p. 150.

β. Simplex: C. simplex. Flor. Fr. 3. p. 730.


Die Erstellung der Datenbestände der edition humboldt digital ist ein fortlaufender Prozess. Umfang und Genauigkeit der Daten wachsen mit dem Voranschreiten des Vorhabens. Ergänzungen, Berichtigungen und Fehlermeldungen werden dankbar entgegengenommen. Bitte schreiben Sie an edition-humboldt@bbaw.de.

Zitierhinweis

Schouw, Joakim Frederik: T – F. J. Schouw: Plan einer pflanzengeographischen Uebersicht von Italien und Sicilien , hg. v. Ulrich Päßler. In: edition humboldt digital, hg. v. Ottmar Ette. Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften, Berlin. Version 9 vom 04.07.2023. URL: https://edition-humboldt.de/v9/H0014707. Folio: https://edition-humboldt.de/v9/H0014707/3r


Download

 Dieses Dokument als TEI-XML herunterladen

Kanonische URLDieser Link führt stets auf die aktuelle Version.

Dokument: https://edition-humboldt.de/H0014707
Folio: https://edition-humboldt.de/H0014707/3r