Facsimile 12r
 Enlarge
 Image credits

| 12r29

 


Further informationHide information
 [Close]Mineralogie der Alten 
 inserted below the line  Editor's note Christian Thomas
Vgl. den Beginn des hier im Folgenden wiedergegebenen Textes auf Bl. 8v.

 [Close]Fortsez. p. 22.

Hüfte(?) deutlich Feldspathxlle entdekt[,]
also derselbe Grünstein wie die Capi
tol. Löwen(?). Note by the author (inserted at the left margin) ⎡Man erklärt
sie fälschlich für
  Editor's note Cettina Rapisarda
D. i. „pietra di paragone“, deutsch: ‚Prüfstein‘.

 [Close]pietra di para
gona. Sie ist ge-
mengt, aber jeder
Reisende hat sein
Geld daran ge-
strichen, nen̅t(?)
metallenes Streichen. (Bayreuther Paterlestein)
eben dort und eben dies der Basalt der
Caligulabüste. inserted above the line , inserted in between the lines and inserted below the line In Neapel ein 6 F. hoher sizender Apoll
v. Basalt[,] ganz dem Hercul. Aventino
ähnlich.

Rosso antico[.] Bräunlichrother dichter Kalk.
5 F. hoch ein Faun aus Villa Adriani[,]
d(?)as größte Stük von Rosso antico[,] was
existirt. Diesen Marmor und den nero
antico finden wir in Europa nicht! Note by the author (inserted at the left margin) ⎡Beide Marmo-
re wegen ihrer
Härte bekannt.

Basalt nero[,] ein colossal. Egypt. Idol
mit Thurm auf d. Kopf u Palmzweig
in der Hand. Urtrapp[,] aber   Editor's note Cettina Rapisarda und Christian Thomas
Für diese Lesart sowie mehrere weitere wertvolle Hinweise zur Transkription danken wir dem Geologen Dr. Filippo Bianconi.

 [Close] Passage illegible (1 word) [...] augig(?)
mitten im klein[-]körnigsten Gemenge von
kaum sichtbaren Hornblend[-] und Feldspathkristallen[,]
einzelne[,] 1–1½ Zoll große rothe Feld-
spathxlle porphyrartig eingewachsen[;]  inserted at the left margin⎡eben so ein
Tiger in
Neapel.. [sic] Diese
Statue entscheidet ganz den Streit über
Basalto nero[.] Ein ähnlicher Koloß von
Granit mit inserted in between the linesauch mit Zollgroßen Feldspatxllen
und schwarzem Glim̅er[,] nicht Hornblende. Neu-
ere  Passage illegible by overwriting (1 word) [...] Antiquarier sehen indeß schon [sic]bei
de Idole schon für Granit (Pyropoicile[)]
an.  Note by the author (inserted at the left margin)   Editor's note Cettina Rapisarda
Die Zählung folgt der Description des antiques du Musée royal von Ennio Quirino Visconti und Frédéric de Clarac (Visconti/Clarac 1820), siehe ebd. die Seiten 155ff., 208 und 216.

 [Close]Basaltes du
Musée de Paris
à examiner

• noir
  • n 367
  • 368
  • 364
• verts
  • 363
  • 533 lion
• rouge[:] masse ( inserted in between the linesspate)
  du porphyre
  514.

6) Zoega bemerkt, daß kein ächt egypt.
Monument von Porphyr sei[,] sehr sonder
bar! Alabastro orientale durchscheinender
Kalkstein, auch in Egypten Memphiti
scher Marmor. Im Ganzen fast gar kei
ne Marmorstatuen in Egypten.

 Note by the author (inserted at the left margin) Schon Blumenbach[,] p 609
sagt[,] daß im ant.
Porphyr aus Nieder-
Egypten? und dem
steinigten Arabien
Hornblende und Feldsp.
liegen!7) Im Museo Pio Clementino:
Hornblende mit Feldspath im Porphyr. In
denselben Porphyrsäulen auch Brokken
von Syenit eingeknetet. Wohl Flöz-
porphyr, nicht Porphyrconglomerat[.]