Faksimile 28v
Große Ansicht (Digilib)

Bildnachweis

| 28v69

Anmerkung des Autors (am rechten Rand) Erdbeben. HölenAls Ursache über der Zeile des Erdbebens viele Hölen im Pelo(?)pones, in
welchen sich Wasser anhäuft[,]  Durch Überschreibung unleserliche Stelle (2 Wörter) [...] durch
die Flüsse[,] die sich verlieren[.] Diod.[,] p.  innerhalb der Zeile Wessel. Wesseling
41 in Tomo II
. innerhalb der Zeile Quito

Anmerkung des Autors (am rechten Rand) PestAls Ursache der Atheniensischen  über der Zeile⎡Pest meteorologische
Phänomene, viel Regen, Sümpfe[,] Mangel
v. Wind. Einseitiges Raisonnement wie über(?)
gelben(?) Fieber Rush. Diod. ed. Wess.[,] I[,] p 516 .

Anmerkung des Autors (am rechten Rand) IsthmusDaß Corinthische[s] Meer höher als bei
Cenchreas u daß Durchfahren des Pelo(?)po
nesischen Isthmus gefährlich sei, dem Deme-
trius
abrathend[,] Strabo lib I. Siebenkees[,]
T. I p 146
.

Anmerkung des Autors (am rechten Rand)  Cerealien [,]   Kommentar Annika Geiser
Vgl. Bl. 26v.

 [Schließen]
p 64
.
In Musicani regime sponte sua crescere Triticum
aestiv. s. hybernum
, am rechten Rand fremdsprachiger Text (1 Wort) [...] . Hom. testatur Strabo (15. p 1017 )[.]
Andreas Michaux[,] Triticum Speltam am rechten Rand⎡ (olyra Teophrast) sponta
neum invenit 1782 in Persiae Provinecia Hama
dan
(Lamarck, Enciclop. méthod.[,] 2, 560 .)

Hordeum vulgare am rechten Rand fremdsprachiger Text (1 Wort) [...] Ho
mer
, antiquissimum frumentum
(Plin. 18, 7 .) quod sponte sua crescere ad
flumen Araxen (Kur)Anmerkung des Autors (am rechten Rand) ⎡ falsch[:] der al-
te Araxes heißt
jezt Arass[,] der
alte Cyrus heißt
Kur. Biber-
stein[,]
p 30
.
in Phaetacarania
(Georgiae parte orientali) testatur Moses
Chorenensis (Geogr., p 360). Hordeum nudum
sponte nasci ex Balascham, provincia In-
diae maxime boreali Marcus Paulus saec XIII
videt (Ramusio,  Durch Überschreibung unleserliche Stelle (1 Wort) [...] Viaggi[,] 2. F. 10. a)[.]

Secale Cereale ( fremdsprachiger Text (1 Wort) [...] Theophr. hist 8, 1. 2. 4.)
in Armenia sponte nasci dicitur a
Clavijo (Hist. del gran Tamorlan[,] p 103.
Madr. 1782
.)

Sprengel[,]   Kommentar Cettina Rapisarda und Christian Thomas
Eine frühere Ausgabe als Sprengel 1807-1808 konnte nicht ermittelt werden; möglicherweise stammt dieser Textteil also aus der Zeit nach Humboldts Italien-Reise 1805.

 [Schließen]
Hist. Rei Herbariae. T 1. p 20. 80. 151. 38
.

In Taurien und zwischen Kur u Terek wächst une nouvelle
espèce de froment sauvage (Triticum pubescens) qu’il faudrait
cultiver pour voir de combien la culture la rapprocherait du
froment ordinaire. Marschall v. Biberstein sur les bords
occid. de la mer Caspienne[,] 1798.
p 65. 105
[.]

Anmerkung des Autors (am rechten Rand) WeinVitis vinifera gewiß wild, nicht verwildert[,]
in der Ebene zwischen den Flüssen Roubass u
Ata u längst dem Kur[,] wo  Durch Überschreibung unleserliche Stelle (2 Wörter) [...] Bäu
me steigt[,] Biberstein[,] sur les bords occid.
de la Mer Caspienne[,]
p. 60
.

Anmerkung des Autors (am rechten Rand) RosaRosa centifolia wild bei Kouba[,] l. c[,] p 62 .

Anmerkung des Autors (am rechten Rand) Granitin Kugeln mit concentrisch schal. abgesonderten Stük
ken, wie bei Seiß(?)en[,] entre(?) Campmases et
 Durch Überschreibung unleserliche Stelle (1 Wort) [...] Saissac en Languedoc. Andréossy[,]
sur le Canal du Midi[,]
p 395
.

Die Erstellung der Datenbestände der edition humboldt digital ist ein fortlaufender Prozess. Umfang und Genauigkeit der Daten wachsen mit dem Voranschreiten des Vorhabens. Ergänzungen, Berichtigungen und Fehlermeldungen werden dankbar entgegengenommen. Bitte schreiben Sie an edition-humboldt@bbaw.de.

Zitierhinweis

Humboldt, Alexander von: Voyage de Paris en Italie avec Gay Lussac 1805 [= Tagebuch der Italien-Reise], hg. v. Cettina Rapisarda und Christian Thomas unter Mitarbeit von Annika Geiser. In: edition humboldt digital, hg. v. Ottmar Ette. Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften, Berlin. Version 9 vom 04.07.2023. URL: https://edition-humboldt.de/v9/H0019155. Folio: https://edition-humboldt.de/v9/H0019155/28v


Download

 Dieses Dokument als TEI-XML herunterladen

Kanonische URLDieser Link führt stets auf die aktuelle Version.

Dokument: https://edition-humboldt.de/H0019155
Folio: https://edition-humboldt.de/H0019155/28v