Faksimile 61r
Große Ansicht (Digilib)
Bildnachweis
| 61r126
Nebenrechnung Jabbo
Oltmanns
(am oberen Rand)
27 3, 4 Nebenrechnung Jabbo
Oltmanns
(am oberen Rand)
2
Le 14 Germ.
à la bocca del Río Apure
avanc. sur le tems moyen |
— | 2 h 52′ 47″ |
Retard depuis Caraccas ou depuis le 14 Pluviôse en 60 jours (terme moyen de voyage et de repos 24″) |
— | 1455″ ou 24′ 15″ |
du 14 Pluviôse au 1 Vent. | ||||
7 jours de voyage à 25″ | — | 175″ | Anmerkung Jabbo Oltmanns (innerhalb der Zeile) 3 Febr. [–] 20 t Feb | |
9 — repos à 17″ | — | 153″ | ||
du 1 Vent.
au 4 Vent
repos à 17″ |
— | 68″ | Anmerkung Jabbo Oltmanns (innerhalb der Zeile) 20–23 Fbr. | |
du 4 au 14 Vent.
retard prouvé par les observat. de Valence et Guacara |
— | 220″ | Anmerkung Jabbo Oltmanns (innerhalb der Zeile) 23t Feb. [–] 5 Mars | |
du 14–24 Vent voyage à 28″ | — | 280″ | Anmerkung Jabbo Oltmanns (innerhalb der Zeile) 5 Mars [–] 15te — | |
du 24 Vent. au 2 Germinal | ||||
4 j. de repos à 23″ | — | 92″ | Anmerkung Jabbo Oltmanns (innerhalb der Zeile) 15 M. [–] 23te M. | |
4 — — voyage à 28″ | — | 112″ | ||
du 2 au 6 Germ. | voyage à 29″ | — | 116″ | Anmerkung Jabbo Oltmanns (innerhalb der Zeile) 23–27 [Mars] |
du 6 au 9 Germ. | repos à 28″ | — | 84″ | Anmerkung Jabbo Oltmanns (innerhalb der Zeile) 27–30 [Mars] |
navigation du 9–14 Germ. | à 31″ | — | 155″ | Anmerkung Jabbo Oltmanns (innerhalb der Zeile) 30 Mars [–] 4 Avril |
[=] 1455″ |
Donc retard du G. T. sur le t. moyen
de la bocca le 14 Pluv | — | 3 h 17′ 12″ |
retard à Caraque le 14 Pluv | — | 17[′] 57″ |
donc la bocca de Apure à l’ouest de
Caraccas de
45″ ou (si Caraque 4
h
37′ 49″)
long. de la bocca[:] 4
h
36′ 54″
Le 14 Germ.
à la bocca
del Río Apure
avanc.
du G[.] T. sur le t. moyen de |
— | 2 h 52′ 47″ |
le 27 Prair à la Guayane | — | 6′ 14″ |
mais le G. T. a perdu[,] tel
qu’il est prouvé par les doubles observations au Capucin, aux Kommentar Carmen Götz Die Stromschnellen (Raudales) von Atures und Maipures. [Schließen]Cataractes et à S. Fernando de Atabapo[,] depuis le 14 Germ au 19 Prair |
— | 1872″ | Anmerkung Jabbo Oltmanns (am rechten Rand) 4 Avril – 8 Juin |
depuis le 19 au 27 Prair | — | 248″ | Anmerkung Jabbo Oltmanns (am rechten Rand) 8 Juin – 16 Juin |
[=] 2120″ ou 35′ 19″ |
donne la bocca à 11′ 46″ à l’ouest de la
Guayane ou si celle de 4h 25′ 41″ long.
de la
bocca[:] 4
h
37′ 27″
Cette harmonie entre des longitudes déduites de différens méridiens
me paraît assez satisfaisante et en examinant le trop de re-
tard que je crois pouvoir innerhalb der Zeileavoir pu adopter depuis le 14 Pluv.
au 9
Germinal je ne crois pourtant trouver d’erreur que
40–50″[,] erreur peu
considérable dans innerhalb der Zeilepour la Géographie d’
une partie du monde, où les
Cartes diffèrent de Lieue: Längenmaß (Frankreich), 80 Lieue entsprechen 355,55 km80 et
Lieue: Längenmaß (Frankreich), 150 Lieue entsprechen 666,66 km150
lieuex. La
rapidité du voyage, je descendis depuis
S.
Carlos del Río Négro à la
Guayane en 29 jours, les hauteurs de
☉
Die Erstellung der Datenbestände der edition humboldt digital ist ein fortlaufender Prozess. Umfang und Genauigkeit der Daten wachsen mit dem Voranschreiten des Vorhabens. Ergänzungen, Berichtigungen und Fehlermeldungen werden dankbar entgegengenommen. Bitte schreiben Sie an edition-humboldt@bbaw.de.
Zitierhinweis
Dieses Dokument als TEI-XML herunterladen Dokument: https://edition-humboldt.de/H0016412
Download
Kanonische URLDieser Link führt stets auf die aktuelle Version.
Folio: https://edition-humboldt.de/H0016412/61r