erste Seite
leere Seiten überspringen
vorherige Seite
nächste Seite
leere Seiten überspringen
letzte Seite
Alle Anmerkungen im Text öffnen
Alle Anmerkungen im Text schließenFaksimile 76v
Große Ansicht (Digilib)
Bildnachweis
| 76v161
celui du 4 Nov. a ôté. — J’ai cru un moment
que peutêtre non la charge magnétique du terrain
de Cumaná, mais que la force de l’aiguille
avait diminué dans le tremblement de terre. Mais
il me paroit qu’une aiguille moins
forte reste-
rait plus
perpendiculaire au lieu de d’incli-
innerhalb der ZeileMais une expérience directe s’oppose à cette idée.
Je possède
une petite aiguille aimantée au maximum
qui appartenant à Kommentar Carmen Götz und Ulrike Leitner
Vgl. in der Instrumentenliste
des Reiseberichts (Relation historique):
des appareils électroscopiques de
Haüy (Humboldt 1814–1825, I
, 60). — Zu einem Elektroskop von Haüy vgl. Brand 2015, 73.
[Schließen]l’apareil de Hauÿ est conservée avec
un très grand soin. Pour essayer si la
boussole
d’Inclinaison est dérangée[,] j’essaye de tems
à tems à quelle distance
l’Aiguille d’Inclinai-
son attire ou
repousse l’Aiguille de Hauÿ. L’
expérience a prouvé que cette distance n’a pas
diminuée [sic] depuis le tremblement de terre, diminu-
tion qui aurait dû être d’autant plus sensi-
ble que si l’Aiguille de
Borda avait perdu
de force,
celle de Hauÿ serait par la même
cause devenue plus faible et moins irritable
aussi.
Brisson dit[,]
Kommentar Ulrike Leitner
Cette inclinaison
varie beaucoup dans les différentes régions de notre globe,
et cela sans suivre aucune loi connue, si ce n’est qu’elle
va toujours en augmentant à mesure qu’on s’éloigne de
l’équateur et
qu’on s’approche de l’un des poles: de sorte que cette
inclinaison est d’autant plus considérable, que l’aiguille
est plus proche des poles de la terre, et d’autant moindre
qu’elle est plus proche de l’équateur; en sorte que, sous la ligne,
l’aiguille est parfaitement
horizontale.
Brisson 1797,
191.
[Schließen]
Traité Elem. de Physique § 2121[,] que
sous la ligne une
aiguille est parfaitement horizon-
tal [sic]. Mes observations faites à S. Carlos del Río
Négro à 1° 53′ de lat
bor. prouve combien cela
est faux. L’Inclinaison y était
23°,20′. Voyez Kommentar Carmen Götz
Humboldt verweist auf die
Seiten 305 und 375 seines zweiten Tagebuchbandes (vgl.
Index général: ART V, 37r; Digitalisat SBB-PK
; dort werden die
Seiten 209 bis 489, von zwei Ausnahmen abgesehen, dem fünften
Tagebuchband zugewiesen). Diese Seiten sind heute im vierten
Band enthalten (vgl. ART IV, Bl. 71v; Digitalisat SBB-PK und ART IV, Bl. 110v; Digitalisat SBB-PK). Auf Bl. 71v
(page 305) ist am Rand der genannte Wert notiert; auf Bl. 110v
(page 375) findet sich die angegebene Positionsbestimmung.
[Schließen]Vol II,
p. 305. 375.
Die Erstellung der Datenbestände der edition humboldt digital ist ein fortlaufender Prozess. Umfang und Genauigkeit der Daten wachsen mit dem Voranschreiten des Vorhabens. Ergänzungen, Berichtigungen und Fehlermeldungen werden dankbar entgegengenommen. Bitte schreiben Sie an edition-humboldt@bbaw.de.
Zitierhinweis
Dieses Dokument als TEI-XML herunterladen
Download
Kanonische URLDieser Link führt stets auf die aktuelle Version.