Faksimile 38r
 Große Ansicht (Digilib)
 Bildnachweis

| 38r

26.   Kommentar Carmen Götz
Vgl. Linné/Gmelin 1788–1793, II.1, 94.

 [Schließen]Tamarindus indica bel arbre donne beaucoup d’hombre [sic]. Ger-
men et filamenta (fert. et sterilia) basi, nectaria vero
apice pilosa. filamenta sterilia interiora quandoquidem
anthera minima instructa vidimus.  Anmerkung des Autors (innerhalb der Zeile)   Kommentar Carmen Götz
Vgl. Journal Botanique (MNHN, MS 1332), 2.

 [Schließen] n. 21 B.

Latrique arbor ramis diuaricatis

51. Jobo, arbor caudice carinato aculeis horrido. Le même
que nous vîmes a Puige près de Valence?

  Kommentar Carmen Götz
Vgl. Linné/Gmelin 1788–1793, II.1, 671.

 [Schließen]Poinciana pulcherrima Anmerkung des Autors (am rechten Rand) Monad. pentandr.

 Anmerkung des Autors (am rechten Rand)   Kommentar Carmen Götz
Vgl. Linné/Gmelin 1788–1793, II.2, 1009: Mutabea (gujanensis).

 [Schließen] Moutabaea glandulosa.  Anmerkung des Autors (am rechten Rand) Touatoua  Kommentar Carmen Götz
Es handelt es sich um Erläuterungen zu sieben Zeichnungen oder zu mit Ziffern bezeichneten Partien einer Zeichnung.

 [Schließen]1[.] Calyx. 2[.] lacinia calycis 3[.] Corolla Calyculata 4[.] Corolla.
5. Pistillum cum stamin. 6[.] Pistillum cum glandulis ad basin germinis[.]
7[.] Capsula.
Cal. 1 phyllus 5 partitus
laciniis acutis margine
glandulosis, glandulis pedi
cellatis. Styl. 1. brevis Stig-
mata 3 apice dilatato cor-
data. Germen rotundum[.]
Stam 5 coalita in tubum[,]
styl. cingens. Antherae
flauae sagittatae. Petala
obouata reflexa purpurea
tubo albo. Glandulae 5
germen ambiens. Caps. ouato cylindrica 2½
lin. alta 3 vulvis, quacum
que valvula sulcata ut
6 valva appareat. Mem
brana externa viridis
hirsuta. Caps. lignosa
exterius fibris lignosis veno
so ramosis ornata. Caps.
3 locularis, loculis elas-
tice dentientibus mono-
spermis Semina  über der Zeile3, ouata,
brunnea dorso lineis 2 obscu-
rioribus, apice hilo (cor-
pore albo serrato car-
noso) notata.
8 fibrae lignosae inter sub-
stantiam corticalem et lig-
nosum Capsulae. 9 et 11
semen superne 10 inferne
12 glandulae pedicelatae
ramorum. 13 Capsula ligno-
sa demta membrana viridi
fibris lignosis [...] venosis
ornata (est in Phlebolit.
indica)

caudex suberosus ut   Kommentar Carmen Götz
Vgl. Linné/Gmelin 1788–1793, II.2, 1000.

 [Schließen]Adansonia. Frutex 2 ped. Monad.
Styl. 1. stigmata 3. apice dilatata. Cal. 5 dentatus innerhalb der Zeile Cor. 5 peta-
la basi in tubum breuissim. coalita. Capsula lignosa
3 locularis. 3 cocca, semina oualia, hilo (corpore albo car-
noso) serrato notata. Fol. alterna 3 loba[.] Tota planta
glandulis pedicellatis saepe ramoso digitatis (ut in Cor.
  Kommentar Carmen Götz
Vgl. Linné/Gmelin 1788–1793, II.1, 312 (Parnassia).

 [Schließen]Parnassiae) ornata. Affinis   Kommentar Carmen Götz
Vgl. Linné/Gmelin 1788–1793, II.2, 1009 (Mutabea (gujanensis)).

 [Schließen]Mutabaeae Aubl. et   Kommentar Carmen Götz
Malpighia; vgl. Linné/Gmelin 1788–1793, II.1, 722–724.

 [Schließen]Mal-
pighiae? Flores parui 1½ lin. ex rubro rufescentes.

15.   Kommentar Carmen Götz
Vgl. Linné/Gmelin 1788–1793, II.1, 684.

 [Schließen]Tribulus cistoides. Abroha. la plus commune de ce pays,
plante sociale. Anmerkung des Autors (innerhalb der Zeile)   Kommentar Carmen Götz
Vgl. Journal Botanique (MNHN, MS 1332), 2.

 [Schließen] n. 22 H. [sic]

  Kommentar Carmen Götz
Vgl. Linné/Gmelin 1788–1793, II.1, 455.

 [Schließen] Graphalium innerhalb der ZeileGomphrena flaua sociale encore plus comune[,]
couvre la plage

16.   Kommentar Carmen Götz
Vgl. Linné/Gmelin 1788–1793, II.1, 796.

 [Schließen]Psidium pyriferum Guajana.  Anmerkung des Autors (innerhalb der Zeile)   Kommentar Carmen Götz
Vgl. Journal Botanique (MNHN, MS 1332), 3.

 [Schließen] n. 29 B.

17. Chyaragouaja frutex spinis geminis foliis sinuato-den-
tatis petiolatis. spinae in axill. petiolorum. Color ru-
ber ex. ligno.  Anmerkung des Autors (innerhalb der Zeile)   Kommentar Carmen Götz
Vgl. Journal Botanique (MNHN, MS 1332), 6.

 [Schließen] n 37 [B.].

19.   Kommentar Carmen Götz
Vgl. Linné/Gmelin 1788–1793, II.1, 599.

 [Schließen]Gaura pl. herbacea fol. alternis flor solit.

20.   Kommentar Carmen Götz
Vgl. Linné/Gmelin 1788–1793, II.2, 1059.

 [Schließen] Gossyp. religiosum. an rufum Scop. flos ex luteo et rubro
variegat. Lana alba. Cependant j’ai vu 1790 à Manheim
du G. rel. à laine jaune. Anmerkung des Autors (innerhalb der Zeile) On le cultive beaucoup ici.   Kommentar Carmen Götz
Möglicherweise ist der Ort (El) Algodonal gemeint, am Río Apure gelegen, unweit der Mündung in den Orinoco.

 [Schließen]Algodon.

22.   Kommentar Carmen Götz
Vgl. Linné/Gmelin 1788–1793, II.1, 444 (Asclepias curassavica).

 [Schließen]Asclepias curassauica fol. integris, in arenosis.  Anmerkung des Autors (innerhalb der Zeile)   Kommentar Carmen Götz
Vgl. Journal Botanique (MNHN, MS 1332), 2.

 [Schließen] n 19. B

27. Fuente.  Anmerkung des Autors (innerhalb der Zeile)   Kommentar Carmen Götz
Vgl. Journal Botanique (MNHN, MS 1332), 6; der Artname lautet hier in der linken Spalte: Cyssus Sicyoides.

 [Schließen] B 35.

30.   Kommentar Carmen Götz
Vgl. Linné/Gmelin 1788–1793, II.2, 1205.

 [Schließen]Calea Sausa. fol. ouata oblonga integerrima quandoqui-
dem subdentata. Cal. squamosus Papp. pilosus. an   Kommentar Carmen Götz
Vgl. Linné/Gmelin 1788–1793, II.2, 1205.

 [Schließen]Ca-
lea jamaicensis. arbor. 12 ped. folia alterna.  Anmerkung des Autors (innerhalb der Zeile)   Kommentar Carmen Götz
Vgl. Journal Botanique (MNHN, MS 1332), 6; der in der linken Spalte gestrichene Artname lautet hier: Calea jamaicensis.

 [Schließen] B 34.

34. Anaoucho arbor maximus spinosus [sic] fol. ouatis pedun-
culatis crenatis.  Anmerkung des Autors (innerhalb der Zeile)   Kommentar Carmen Götz
Vgl. Journal Botanique (MNHN, MS 1332), 6. Vgl. bereits Bl. 37v unter derselben Ziffer.

 [Schließen] n 36 [B.].