| 90v

Salines (Ilezkaja Saschtschita)

 Vgl. Hermann 1789, I, 38.

 [Schließen] Versta: Längenmaß (Russland), 60 Versta entsprechen 64,01 km60 Werst au Sud d’Orenbourg dans la steppe entouré d’une ligne travaillé au moins depuis 200 ans par des Tatares Nogays, Kirguises et Baschkires. On ne retire aujourd’hui annuellement que  Pud: Gewichtsmaß (Russland), 700.000 Pud entsprechen 11.466,00 t700.000 pud par an, on pourroit donner plus d’ Pud: Gewichtsmaß (Russland), 1.000.000 Pud entsprechen 16.380,00 tun million de pud surtout si l’on reprenoit  Franz Benedikt Hermann konstatiert in seinem "Versuch einer mineralogischen Beschreibung des Uralischen Erzgebirges" (Hermann 1789, I, 41, Anm.), die von Pallas bei seinem Aufenthalt in Orenburg 1769 ausgesprochene Empfehlung, das Salz nach Bergmannsart auf Stollen und Querschlägen zu gewinnen, sei umgesetzt worden. Es seien bereits beträchtliche Stollen und große Kammern gänzlich in reinen Salz ausgehauen worden.

 [Schließen]le travail souterrain très utile, conseillé par Pallas (Hermann I page 41).  Pud: Gewichtsmaß (Russland), 1 Pud entsprechen 16,38 kgUn pud est vendu à Orenbourg  Russischer Rubel (Rubl'): Währungseinheit (Russland)90 copeques, il coûterait avec le transport (et canal au Wolga possible)  Russischer Rubel (Rubl'): Währungseinheit (Russland)1 rouble 40 copeques à Pétersbourg (moins que Sel de Perm et sel anglais. Selbstkosten jezt  Russischer Rubel (Rubl'): Währungseinheit (Russland)7½ copeques par pud mais si l’on produisait  Pud: Gewichtsmaß (Russland), 1.000.000 Pud entsprechen 16.380,00 t1 million de pud  Pud: Gewichtsmaß (Russland), 1 Pud entsprechen 16,38 kgle pud ne coûterait au Gouvernement que  Russischer Rubel (Rubl'): Währungseinheit (Russland)4½ copeques . On travaille à ciel ouvert à  Sažen: Längenmaß (Russland), 10 Sažen entsprechen 21,30 m10 Sagines de profond jadis perpendicul. aujourd’hui à achat sans gradins avec beaucoup d’art en avançant vers le Sud. On n’ a pas cessé de trouver du sel en sondant à  Sažen: Längenmaß (Russland), 68 Sažen entsprechen 144,84 m68 Sagines. mais Hermann I. page 42) Feld bekannt  Sažen: Längenmaß (Russland), 1.500 Sažen entsprechen 3,20 km1500 Sagines von Nord(en)–Süd(en) und  Sažen: Längenmaß (Russland), 600 Sažen entsprechen 1,28 km600 Sagines von Ost(en)–West(en) Steinsalz, rein ohne Gyps und Letten, aber lignite, quod vidimus aufgelöst, wie Kohlepulver.  In südlicher Richtung.

 [Schließen]Gegen Mittag ein isolierter Gypshügel von Steinsalz ganz umgeben, Gyps bricht? durch