Facsimile 93r
Enlarge

Image credits

| 93r87

Itinér. de Mr le Colo
nel Gens

Itin Tatare. Haute chaîne
de mont. entre Turkestan
et Taschkend: elle s’appel
le Kisil-Kurtau
très élevée;(?) elle s'ap inserted in between the linesEntre
Turkestan et Susak haute ⎡  inserted at the left marginchaîne
appellée
Karatau
Note by the author (inserted at the left margin) bloß im
Weiland!
à Pansner
et Meyendorf
 inserted at the left marginavec
sources
chaudes.
Tigres
près
Susak. Note by the author (inserted at the left margin) ⎡lat. 45°¼
au NE de
Turkestan

Entre Kokan et Taschkend
montagne Daval.

On prétend? que à l’est
de Samarcand  Vermutlich die Ausläufer der Serafschankette oder das Hissargebirge. In Humboldts 1843 erschienener Karte der Gebirgsketten und Vulkane in Zentralasien sind die Höhenzüge nicht verzeichnet (vgl. Humboldt 1843, I , Anhang).

 [Close]
pas trop
loin? montagnes neigeuses?

Pas de trace de Be
lurtag
de S au N. dans
les itin tartares de Cash
gar
au Cocan. De même
pas trace dans la Carte russe
de l’Asie centr.

Riv. Saresu Note by the author (inserted at the left margin) ⎡Sarasu
Klapr.
fleuve  Text loss (1 word) [...]
divise la gr et moyenne Hor
de[.] Beaucoup de Kirguises
dispersés près Kaschgar, Kokan [.]

Climat: à Bochara grenadiers que l’
on couvre  written across the original textde paille en hiver,
Pistacia, Ceratonia. Froid hiv
jusqu’à 10°. Coton. Abricots
en partie sauvage. A Khiva la
riv.gèle vers l’embouchure.
Pas de Datier comme à Bochara
Kashgar ...

Loch

Vertiefung Trichter begrenzt von Caucas. (heiße
Quellen Trachyt;) Taman., Jekatharinoslaw
(Pyroxenfelsen am Rothen Loten), südl Ural
(Mandelstein), u heiße Quellen von
Karatau! westlichste vom Altai aus. Südlich  inserted at the left marginTrachytkette von Mazandaran.
Bergkette östl v. Aral schon in Mer. von Samar
kand
. Turkestan ( Vermutlich die zum Tian Shan gehörige Hochgebirgskette Talas-Alatau nordöstlich von Taschkent.

 [Close]
Alatau
u Karatau)
also weit östl. als Belurtag. // Heiße Quellen
in Basalt – Mandelst in Baikal; heisse
Quellen von Natschika (westl
Küste von Kamschatka) aus  inserted at the left margin Basalt Hofm p 32 mais Trincheras?

The creation of the edition humboldt digital datasets is an ongoing process. The scope and accuracy of the data grows as the project progresses. We are always grateful for any additions, corrections and error reports. Please write to edition-humboldt@bbaw.de.

Suggested citation

Humboldt, Alexander von: Fragmente des Sibirischen Reise-Journals 1829 [= Tagebücher der Russisch-Sibirischen Reise I], ed. by Tobias Kraft and Florian Schnee in collaboration with Ulrich Päßler. In: edition humboldt digital, ed. by Ottmar Ette. Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften, Berlin. Version 9 of 04.07.2023. URL: https://edition-humboldt.de/v9/H0005449. Folio: https://edition-humboldt.de/v9/H0005449/93r


Download

Download this document as TEI-XML

Canonical URLThis link always leads to the current version.

Document: https://edition-humboldt.de/H0005449
Folio: https://edition-humboldt.de/H0005449/93r