- Taboada Lemus y Villamarin, Francisco Gil de
- Tacitus → Tacitus, Publius Cornelius
- Tacitus, Publius Cornelius
- Tafalla, Juan José
- Taglioni, Maria
- Taillandier, Saint-René
- Taillefer, Louis Gabriel
- Talbot, William Henry Fox
- Talledo y Rivera, Vicente
- Talleyrand-Périgord, Charles Maurice de, Prince de Bénévent
- Talleyrand-Périgord, Dorothée de → Sagan, Dorothea, Herzogin von
- Talleyrand-Périgore, Edmond, Comte de
- Talleyrand-Périgore, Napoléon-Louis de, Duc de Valençay
- Talma, François Joseph
- Talvj → Robinson, Therese Albertine Louise
- Tamerlan → Timur
- Tankred von Lecce
- Tanner, Henry Schenck
- Tappan, Henry Philip
- Tarchanov, Pavel Vasil’evič
- Tardieu, Ambroise
- Tardieu, Pierre Alexandre
- Tardieu, Pierre Antoine
- Targioni Tozzetti, Giovanni
- Targioni Tozzetti, Ottaviano
- Tarlini, G. Gaëtano
- Tarrius, José
- Tascher de la Pagerie → Beauharnais, Joséphine de
- Taskin, Aleksej Nikolaevič
- Tasman, Abel Janszoon
- Tassaert, B.-M.
- Tassis, Antoine de
- Tasso, Torquato
- Tassoni, Alessandro
- Tassoni, Cesare → Tassoni, Giulio Cesare
- Tassoni, Giulio Cesare
- Tatistschew → Tatiščev, Dmitrij Pavlovič
- Tatitschef → Tatiščev, Dmitrij Pavlovič
- Tatiščev, Dmitrij Pavlovič
- Taube → Böckh, Anna Louisa
- Taurel, Bartholomäus
- Tavelli
- Tavira y Almazán, Antonio
- Taxis → Thurn und Taxis
- Taylor, Bayard
- Taylor, Jane
- Taylor, Janet → Taylor, Jane
- Taylor, John
- Taylor, John Edward
- Taylor, Richard
- Taylor, Sarah → Austin, Sarah
- Taylor, Thomas Glanville
- Taylor, Zachary
- Tchihatchef, Peter von → Čichačev, Petr Aleksandrovič
- Teixeira, Pedro
- Tejada, Ignacio Sánchez
- Telestes
- Teller, Wilhelm Abraham
- Tellerius → Tellier, Charles Maurice le
- Tellier, Charles Maurice le
- Tellkampf, Johann Ludwig
- Temminck, Coenraad Jacob
- Tempelhof, Georg Friedrich von
- Tempelhoff → Tempelhof, Georg Friedrich von
- Temudschin → Dschingis-Khan
- Tenard → Thenard, Jacques
- Tenerani, Pietro
- Teneyambay
- Tennant, Smithson
- Tennant, William
- Tennemann, Wilhelm Gottlieb
- Tenner, Karl Friedrich
- Tenner, Karl Ivanovič → Tenner, Karl Friedrich
- Tenore, Michele
- Teothihuacan → Alva Cortés, Juan d'
- Teoyaomiqui
- Tep
- Tepa, Graf von → Viana y Zavala, Francisco Leandro de, Conde de Tepa
- Terenz, Publius
- Terletzki → Terletzky
- Terletzky
- Terlitzki → Terletzky
- Terminus
- Ternaux, Guillaume Louis
- Terpsichore
- Terra, Helmut de
- Terán → Mier y Terán, Manuel
- Tessan, Louis Urbain Dortet de
- Tessari, Karl August
- Tessier, Henri-Alexandre
- Tessé, Adrienne-Catherine de Noailles, Comtesse de
- Testa, Abbé → Testa, Domenico
- Testa, Domenico
- Testa, Giovanni Domenico → Testa, Domenico
- Teste, Jean-Baptiste
- Texeira → Teixeira, Pedro
- Textor, Konrad
- Textorus, Conradus → Textor, Konrad
- Teyler, Pieter van der Hulst
- Thadden, Johann Leopold von
- Thadden-Trieglaff, Adolf von
- Thaer, Albrecht Daniel
- Thalacker, Dorothea
- Thalacker, Heinrich
- Thalacker, Wilhelm
- Thales von Milet
- Thalia
- Thayer, Alexander Wheelock
- Thech → Stech, Carl
- Thech → Stech, Wilhelmine
- Thenard, Jacques
- Thenard, Louis-Jacques, Baron → Thenard, Jacques
- Theocrit → Theokritos
- Theodectes → Theodektes
- Theodektes
- Theoderich der Große
- Theokritos
- Theon von Alexandreia
- Theon von Smyrna
- Theophanes
- Theophanes Confessor → Theophanes
- Theophanes der Bekenner → Theophanes
- Theophrast
- Theophrastos aus Eresos → Theophrast
- Theopompos von Chios
- Therbusch, Anna Dorothea
- Thespis
- Thibault de Chanvalon, Jean-Baptiste
- Thibaut
- Thiede → Seifert, Emilie Caroline
- Thiek → Tieck, Christian Friedrich
- Thiek → Tieck, Johann Ludwig
- Thiele
- Thiele
- Thiele, Christoph Heinrich sen.
- Thielmann, Max von
- Thierry, Amédée Simon Dominique
- Thierry, Jacques Nicolas Augustin
- Thiers, Louis Adolphe
- Thiersch, Friedrich
- Thik → Tieck, Christian Friedrich
- Thik → Tieck, Johann Ludwig
- Thile, Ludwig Gustav von
- Thiébault, Dieudonné
- Tholuck, Friedrich August Gottreu
- Thomas a Kempis
- Thomas von Aquin
- Thomas, Christian
- Thomas, Corbinianus
- Thomas, John Addison
- Thomassen a Thuesinck → Thomassen a Thuessink, Evert Jan
- Thomassen a Thuessink, Evert Jan
- Thompson → Thomson, William
- Thomson
- Thomson, Guglielmo → Thomson, William
- Thomson, Mr.
- Thomson, Robert Dundas
- Thomson, Thomas
- Thomson, Thomas
- Thomson, William
- Thoreau, Henry David
- Thormann, Betsy
- Thorn, Georg
- Thornton, Anna Maria
- Thornton, William
- Thorvaldsen, Bertel
- Thorwaldsen, Bertel → Thorvaldsen, Bertel
- Thorwi → Thyra Danebod
- Thouin, André
- Thrasher, John Sidney
- Thrasyllos
- Throughton → Troughton, Edward
- Thucydides → Thukydides
- Thukydides
- Thukydides → Thukydides
- Thulemeier, Friedrich Wilhelm
- Thulis, Jacques Joseph Claude
- Thümen, August von
- Thümen, Wilhelm Hermann Heinrich von
- Thümmel, Moritz August von
- Thun und Hohenstein, Franz Anton II., Graf von
- Thun und Hohenstein, Leo, Graf von
- Thun, Friedrich, Graf von
- Thun, Philipp Wilhelm Ulrich von
- Thunberg, Carl Pehr → Thunberg, Carl Peter
- Thunberg, Carl Per → Thunberg, Carl Peter
- Thunberg, Carl Peter
- Thunberg, Karl Peter von → Thunberg, Carl Peter
- Thurn und Taxis
- Thwaites, Reuben Gold
- Thyra Danebod
- Théodoridès, Jean
- Thévenot, Melchésedec
- Thévoz, Bernhard
- Tiberius Claudius Caesar Augustus Germanicus → Claudius I.
- Ticknor, Anna
- Ticknor, Anna Eliot
- Ticknor, Eliza Sullivan
- Ticknor, George
- Tieck, Christian Friedrich
- Tieck, Johann Ludwig
- Tiede, Christian Friedrich
- Tiedemann, Dietrich
- Tiedemann, Friedrich
- Tiedge, Christoph August
- Tietz → Titius, Johann Daniel
- Tilanus, Anna Reiniera Elsebé
- Tilanus, Christina Bernhardina
- Tilanus, Joannes Wilhelmus
- Tilly
- Timaeos → Timaeus
- Timaeus
- Timaios → Timaeus
- Timaschef → Timašev, Egor Nikolaevič
- Timascheff → Timašev, Egor Nikolaevič
- Timaschew → Timašev, Egor Nikolaevič
- Timaschof → Timašev, Egor Nikolaevič
- Timašev, Egor Nikolaevič
- Timkovskij, Egor Fedorovič
- Timkovsky, Egor F. → Timkovskij, Egor Fedorovič
- Timkowski, Jegor Fjodorowitsch → Timkovskij, Egor Fedorovič
- Timm
- Timur
- Tinajero y Guerrero → Sánchez
- Tinajero y Guerrero → Sánchez, Francisco
- Tinajero y Guerrero → Sánchez, Joaquin
- Tinajero y Guerrero → Sánchez, Juan
- Tinajero y Guerrero, Mariano
- Tinajero y Larrea, Joaquin
- Tingry, Pierre-François
- Tinguaro
- Tintemann, Ute
- Tipo Saib → Tipu Sahib
- Tipu Sahib
- Tipu Sultan → Tipu Sahib
- Tiscar, Juan
- Tischendorf, Lobegott Friedrich Constantin von
- Tischendorf, Lobegott Friedrich Konstantin von → Tischendorf, Lobegott Friedrich Constantin von
- Tisnés Jiménez, Roberto Maria
- Tissot, Samuel André → Tissot, Simon André
- Tissot, Simon André
- Titius, Carl Heinrich
- Titius, Johann Daniel
- Titu Atauchi
- Titu Buscamayta, Juan → Titu Atauchi
- Titus
- Titus Flavius Vespasianus → Titus
- Tizian
- Tizian → Tizian
- Tiziano, Vecelli → Tizian
- Tizoc
- Tjufjaev, Kiril Jakovlevič
- Tjumenew, Batur-Ubaschi
- Tjumenew, Sereb-Dschab
- Tjumenew, Seren-Danduk
- Tjumenew, Seren-Norwa
- Toaldo, Giuseppe
- Toaldo, Joseph → Toaldo, Giuseppe
- Tocqueville, Alexis Charles Henri Maurice Cérel de
- Todesco, Joseph
- Tofiño de San Miguel, Vicente
- Toledo y Figueroa, Francisco, Conde de Oropesa
- Tollius, Hermann
- Tolosa → Pérez de Tolosa, Alonso
- Tölpe, Johann Ehrenfried
- Tolstoi, Petr Aleksandrovič Graf
- Tolstoj → Tolstoi, Petr Aleksandrovič Graf
- Tolsá, Manuel
- Töpfer, A.
- Torelli
- Torlonia, Marino
- Tornesi, Otto Heinrich
- Toro, Fernando
- Toro, Francisco Rodríguez, Vierter Marqués del → Rodríguez del Toro, Francisco
- Torquemada, Juan de
- Torre → Torres, José Antonio de
- Torre, Lelio della
- Torre, Nicola Filomarino, Duca della
- Torrella, Gaspar
- Torres
- Torres, José Antonio de
- Torrey, John
- Torricelli, Evangelista
- Torricelli, Giuseppe Antonio
- Torrie, Thomas Jaeson
- Torrontégui, José Manuel de
- Torrubia, José
- Tortini → Tarlini, G. Gaëtano
- Tortini, Johann Gajetan
- Tosca, Tomás Vicente
- Toschi, Paolo
- Toskana, Cosimo III., Großherzog von
- Toskana, Leopold II., Großherzog von
- Toulmin, Stephen Edelston
- Tournefort, Joseph de → Tournefort, Joseph Pitton de
- Tournefort, Joseph Pitton de
- Toussaint L’Ouverture, François-Dominique
- Tovar
- Tovar y Blanco, Martín
- Tovar y Ponte, Domingo José de
- Tovar y Ponte, Domingo, Conde de
- Tovar y Ponte, Martín
- Tovar y Ponte, María Luisa
- Tovar, Domingo, Conde de
- Tovar, Dominico Conde de → Tovar, Domingo, Conde de
- Tovaro → Tovar
- Tovaro → Tovar y Ponte, Domingo José de
- Tovaro → Tovar y Ponte, María Luisa
- Tovaro → Tovar, Domingo, Conde de
- Tower
- Trabant, Jürgen
- Traiteur, Karl Theodor, Edler von
- Traitteur → Traiteur, Karl Theodor, Edler von
- Trajan, Marcus Ulpius
- Tralles, Johann Georg
- Trapp, Ernst Christian
- Trasyll → Thrasyllos
- Traube, Ludwig
- Trautmannsdorff, Joseph, Graf von
- Trauttmansdorff-Weinsberg, Franz Joseph Ferdinand von
- Trebra, Friedrich Wilhelm Heinrich von
- Trembley, Abraham
- Trembley, Jean
- Trendelenburg, Friedrich Adolf
- Trentepohl, Johann Jakob
- Tres Guerras, Francisco Eduardo
- Trespalacios
- Treutel und Würz → Treuttel & Würtz
- Treutel, Johann Georg → Treuttel, Jean-Georges
- Treuttel & Würtz
- Treuttel, Jean-Georges
- Treviranus, Gottfried Reinhold
- Treviranus, Ludolph Chistian
- Trewendt
- Trewendt, Eduard Theodor
- Tribolet Hardy, David de
- Tribolet-Hardy
- Tribolet-Hardy, David de → Tribolet Hardy, David de
- Trier, Arnold II., Erzbischof von → Arnold II. von Isenburg
- Trier, Arnold II., Kurfürst von → Arnold II. von Isenburg
- Trier, Balduin, Erzbischof von → Balduin von Luxemburg
- Trier, Balduin, Kurfürst von → Balduin von Luxemburg
- Trier, Poppo, Erzbischof von → Poppo von Babenberg
- Triesnecker, Franz von Paula
- Trinidad, Gouverneur von → Picton, Thomas Sir
- Trinius, Carl Bernhard
- Trinkaus, Pater
- Trochaniotow, Nikifor Wasiliew Sin
- Trollé → Steuben, Eléonore von
- Trommsdorf, Johann Bartholomäus
- Troschel, Franz Hermann
- Trotter, Henry Dundas
- Trotti Bentivoglio → Arconati Visconti, Costanza, Marquise
- Troughton, Edward
- Troya, Fernando de
- Troyer, Anthony
- Truchsess von Wetzhausen, Christian, Freiherr von
- Truguet, Laurent-Jean-François
- Trujaman y Faraute
- Tscheba-Lama
- Tschech, Heinrich Ludwig
- Tscherepanof
- Tscheringka → Tjumenew, Seren-Danduk
- Tschichatschew, Peter Alexandrowitsch → Čichačev, Petr Aleksandrovič
- Tschin-Fu
- Tschirikow, Alexej Iljitsch
- Tschirnhaus, Ehrenfried Walter, Graf von
- Tschirnhausen → Tschirnhaus, Ehrenfried Walter, Graf von
- Tschirnhauß → Tschirnhaus, Ehrenfried Walter, Graf von
- Tschudi, Johann Jakob von
- Tsin Djin
- Tsin → Djin
- Tsing choa → Jing Zhao
- Tsingfu → Tschin-Fu
- Tuch, Wilhelm
- Tuckey, James Hingston
- Tudela, Benjamin von
- Tuilis → Thulis, Jacques Joseph Claude
- Tumenuf → Tjumenew, Sereb-Dschab
- Tuomey, Michael
- Tupamaru I. → Túpac Amaru, Felipe
- Tupamaru → Túpac Amaru, Diego Cristóbal
- Turchaninov, Alexei → Turčaninov, Aleksej Fëdorovič
- Turchaninova → Turčaninova, Filiciata Stefanovna
- Turckheim, Bernard-Frédéric de
- Turckheim, Jean-Frédéric de
- Turgenev, Aleksandr Ivanovič
- Turgenev, Nikolai Ivanovič
- Türke, von
- Turner, Samuel
- Turpin, Pierre Jean François → Turpin, Pierre-Jean-François
- Turpin, Pierre-Jean-François
- Turschaninof → Turčaninov, Aleksej Fëdorovič
- Turtschaninoff → Turčaninov, Aleksej Fëdorovič
- Turtschaninow, Alexei Fjodorowitsch → Turčaninov, Aleksej Fëdorovič
- Turtschaninowa → Turčaninova, Filiciata Stefanovna
- Turčaninov, Aleksej Fëdorovič
- Turčaninova
- Turčaninova, Filiciata Stefanovna
- Twesten, August Detlef Christian
- Tyack, David B.
- Typhon
- Tyrtamos → Theophrast
- Tzerendanduk → Tjumenew, Seren-Danduk
- Tzerenorva → Tjumenew, Seren-Norwa
- Tzerenorwa → Tjumenew, Seren-Norwa
- Tzingfu → Tschin-Fu
- Tzschoppe, Gustav Adolf von
- Téllez-Girón, Pedro → Osuna, Pedro de Alcántara Téllez-Girón y Pacheco, IX. Herzog von
- Túpac Amaru, Diego Cristóbal
- Túpac Amaru, Felipe
- Túpac Amaru, José Gabriel
- Túpac Yupangui
- Túpac Yupanqui, Gemahlin
Die Erstellung der Datenbestände der edition humboldt digital ist ein fortlaufender Prozess. Umfang und Genauigkeit der Daten wachsen mit dem Voranschreiten des Vorhabens. Ergänzungen, Berichtigungen und Fehlermeldungen werden dankbar entgegengenommen. Bitte schreiben Sie an edition-humboldt@bbaw.de.