- Zaandam
- Zadní Cínovec → Cínovec
- Zadonsk
- Zajsan
- Zajsansee → Saissansee
- Zambezi → Sambesi
- Zamek w Malborku
- Zamianowskaia → Zam’yany
- Zamiänski → Zam’yany
- Zamjany → Zam’yany
- Zamora → Punta Zamora
- Zamyanovskaya → Zam’yany
- Zam’yany
- Zandsch
- Zandschi → Zandsch
- Zanghebar → Zandsch
- Zangi → Zandsch
- Zanguebar → Zandsch
- Zanj → Zandsch
- Zanji → Zandsch
- Zanzibar → Sansibar
- Zaoserski → Zaozerskij
- Zaozerskij
- Zarafshan Range → Serafschankette
- Zarew → Kolobovka
- Zarewa → Kolobovka
- Zarewka → Kolobovka
- Zarizyn → Wolgograd
- Zarskoje Selo → Carskoe Selo
- Zarytzen → Wolgograd
- Zavod Redjevskoi → RežRezevskoj zavod
- Zavod Revdinskij → Revda
- Zavodinski → Savodinsk
- Zealand → Seeland (Dänemark)
- Zeeland → Seeland (Niederlande)
- Zehdenick
- Zeller See
- Zeni → Zandsch
- Zenjibar → Zandsch
- Zennhof → Cena
- Zentralafrika → Afrika
- Zentralamerika → Amerika
- Zentralasien
- Zentralmassiv
- Zentralmexiko → Mexiko
- Zeravšanskij Chrebet → Serafschankette
- Zerebriansk → Serebrjanka (Ort)
- Zeus-Belus-Tempel → BabylonEsaĝila
- Zevenbergen
- Zhaysang Köli → Zajsan
- Zhayyq → Ural (Fluss)
- Zhelezinka → Železinka
- Zhelezinskaya → Železinka
- Zhelezyanka → Železjanka
- Zhem → Emba
- Zhigansk → Žigansk
- Zilair → Silair
- Zillertal
- Zimogor'e
- Zimogor'ye → Zimogor'e
- Zimogorje → Zimogor'e
- Zinapécuaro
- Zingion → Zandsch
- Zingium → Zandsch
- Zinnwald → Zinnwald-Georgenfeld
- Zinnwald-Georgenfeld
- Zipaquirá
- Ziria → Kyllini
- Ziseran → Syzran’
- Zjuzel'skij
- Zjuzel'skij → Gumëševskij
- Zlatoust
- Zmeinogorsk → Smeïnogorsk
- Zöblitz
- Zobtenberg
- zones tempérées → Gemäßigte Zone
- Zopilote
- Zopte
- Zotenberg → Zobtenberg
- Zotovskaja
- Zotovskaya → Zotovskaja
- Zulutschoko → Sulušoky
- Zumpango del Río
- Zürich
- Zverinogolovskoe
- Zweistromland
- Zyrianovski → Altaj
- Zyrjan → Altaj
- Zyrjanovsk → Altaj
- Zyuzel'skiy → Zjuzel'skij
- Zélande → Seeland (Niederlande)
Die Erstellung der Datenbestände der edition humboldt digital ist ein fortlaufender Prozess. Umfang und Genauigkeit der Daten wachsen mit dem Voranschreiten des Vorhabens. Ergänzungen, Berichtigungen und Fehlermeldungen werden dankbar entgegengenommen. Bitte schreiben Sie an edition-humboldt@bbaw.de.