- P'jankovo
- P'janojarskoj forpost
- Pacaraima
- Pacarayma → Pacaraima
- Pachuca de Soto
- Paderborn
- Padshah Mahal
- Padshahmuhul → Padshah Mahal
- Padua
- Paimpol
- Paita
- Pakrofski → Pokrovo-Irtyšskoje
- Palace of Laeken → BrüsselSchloss Laken
- Palace of Westminster
- Palaestina → Palästina
- Palais Royal
- Palais des Tuileries → Tuilerien
- Palanga
- Palanga → Polangen
- Palästina
- Palefka → Polevskoj
- Palermo
- Palestina → Palästina
- Palestne → Palästina
- Palus Maeotis → Asowsches Meer
- Pamer → Pamir
- Pamir
- Panamá
- Pandi
- Pandschab → Punjab
- Panke
- Pantelleria
- Panthéon
- Pao → El Pao
- Paplacken
- Paplaka → Paplacken
- Pappenheim
- Paraguay
- Paralatse La → Baralacha La
- Paramocuchuy
- Parapara
- Pardatsch → Predazzo
- Pardàc → Predazzo
- Paretz
- Paria
- Pariaguán
- Parima
- Parime → Parima
- Paris
- Parish's Peak
- Pariñas
- Parma
- Pará
- Paškapole
- Paso de Quindíu → Quindío-Pass
- Paso del Azuay → Azuay
- Passo del Furlo
- Passo della Bocchetta
- Passo di Predil → Predilpass
- Pastewka → Peschawar
- Pasto
- Pasto
- Patagonien
- Patagrande
- Pataliputra → Patna
- Patna
- Patute
- Pavda → Pavdinskij
- Pavdinski Zavod → Pavdinskij
- Pavdinskij
- Pavdinskij Kamen
- Pavdinskoe → Pavdinskij
- Pavia
- Pavie → Pavia
- Pavlodar
- Pawdinskaja → Pavdinskij
- Pawdinski Kamen → Pavdinskij Kamen
- Pawdinski → Pavdinskij
- Pawlodar → Pavlodar
- Payta → Paita
- Pazifik
- Pazifischer Ozean → Pazifik
- Peak Cavern
- Peak District
- Peak of Derbyshire → Peak District
- Pechora → Pečora
- Pékin → Peking
- Peking
- Pelileo
- Peloponnes
- Pempelfort
- Pendjab → Punjab
- Pendschab → Punjab
- Péninsule de l'Inde → Indien
- Penipe
- Pennsylvania
- Península de Araya
- Península de Macanao
- Península de Paria
- Perecop → Perekop
- Perekop
- Pericantral
- Perm
- Pernambuco
- Peroe Pawlowski → Pervo Pavlovskij
- Perote
- Pérou → Peru
- Perpignan
- Persien
- Persien → Iran
- Persischer Golf
- Persischer Meerbusen → Persischer Golf
- Peru
- Pervo Pavlovskij
- Pervomajskoe
- Pervomayskoye → Pervomajskoe
- Pervouralsk
- Pervoural’sk → Pervouralsk
- Perwo Pablowski → Pervo Pavlovskij
- Perwomaiskoje → Pervomajskoe
- Perwouralsk → Pervouralsk
- Perú → Peru
- Pesaro
- Peschanka → Pesčanka
- Peschawar
- Peshanka → Pesčanka
- Peshawar → Peschawar
- Pestschanka → Pesčanka
- Pesčanka
- Pétersbourg → Sankt Petersburg
- Petersburg → Sankt Petersburg
- Petersdom
- Peterskirche → KölnSt. Peter
- Petit Taganay → Taganaj, Kleiner
- Petite Smoroda → Samaroda, Kleine
- Petra
- Petropablowski → Petropavlovskij (Orenburg)
- Petropavl → Petropavlovsk (Omsk)
- Petropavlovsk (Omsk)
- Petropavlovsk (Perm)
- Petropavlovskij (Orenburg)
- Petropavlovskij zavod → Petropavlovsk (Perm)
- Petropavlovskiy → Petropavlovskij (Orenburg)
- Petropawl → Petropavlovsk (Omsk)
- Petropawlofsk → Petropavlovsk (Perm)
- Petropawlowsk → Petropavlovsk (Omsk)
- Petropawlowsk → Petropavlovsk (Perm)
- Petropawlowsk → Petropavlovskij (Orenburg)
- Petropawlowski → Petropavlovsk (Perm)
- Petropawlowskoi → Petropavlovsk (Perm)
- Petschara → Pečora
- Petschora → Pečora
- Peña de Culimacari
- Pečora
- Pfalz-Zweibrücken
- Pfaueninsel
- Phalut
- Phalūt → Phalut
- Philadelphia
- Philippinen
- Philippsburg
- Phoellut → Phalut
- Piacenza
- Pic de Ténériffe → Pico del Teide
- Pic → Pico del Teide
- Picardie
- Pichincha
- Pico
- Pico Atalaya
- Pico de Orizaba
- Pico del Teide
- Pico del Teide → Pico del Teide
- Pico do Itacolomi → Itacolomi
- Picua → Isla Picuda Grande
- Piedra Ratón → Isla Ratón
- Piedra de Culimacare → Peña de Culimacari
- Piedra de Culimacari → Peña de Culimacari
- Piedra de Curimacare → Peña de Culimacari
- Piedra del Ratón → Isla Ratón
- Pietralavezzara
- Pik de Teneriffa → Pico del Teide
- Pik → Pico del Teide
- Pillnitz
- Pinahuizapan → Perote
- Pinar del Río
- Pindar
- Pindari → Pindar
- Pintag
- Pinto
- Pinyin → Ili (Fluss)
- Piramide Vincent → Vincentpyramide
- Pirara
- Pirarara → Pirara
- Pisa
- Piscataway
- Pischminsk → Verchnaja Pyšma
- Pittsburgh
- Pjankovo → P'jankovo
- Pjankowa → P'jankovo
- Plateau de Gouberlinsk → Guberlinskische Hügel
- Plateau von Guberlinsk → Guberlinskische Hügel
- Platovskajasteppe
- Platte River
- Playa Guaripa
- Podillja → Podolien
- Podkoumok → Podkumok
- Podkuma → Podkumok
- Podkumok
- Podolia → Podolien
- Podolien
- Podolje → Podolien
- Podsedice
- Podseditz → Podsedice
- Pogorelaya Plita
- Pogorellaja Plita → Pogorelaya Plita
- Point Blanquiares
- Pointe de Sable
- Pointe de l'Este → Punta del Este
- Poitiers
- Pokrov
- Pokrovo-Irtyšskoje
- Pokrovsk → Engel's
- Pokrovskoe
- Pokrow → Pokrov
- Pokrowsk → Engel's
- Pokrowsk → Pokrovo-Irtyšskoje
- Poland → Polen
- Polangen
- Polangen → Palanga
- Polargebiet
- Polarkreis
- Polefskoi → Polevskoj
- Polen
- Polevaja
- Polevaya → Polevaja
- Polevskoj
- Polewa → Polevaja
- Polewaja → Polevaja
- Polewski → Polevskoj
- Polewsky → Polevskoj
- Poljakovka
- Pologne → Polen
- Poloudennaia → Poludino
- Poludenka
- Poludennaja → Poludino
- Poludennaja → Poludino
- Poludino
- Polyakovka → Poljakovka
- Pomègues
- Pommern
- Pomorze → Pommern
- Pompeji
- Pondicherry → Puducherry
- Pondichery → Puducherry
- Pongo de Manseriche
- Pongo de Rentema
- Pont Euxin → Schwarzes Meer
- Pont-à-Tressin
- Ponta do Pico
- Pontisches Gebirge
- Pontos Euxeinos → Schwarzes Meer
- Poole's Cavern → Poole's Hole
- Poole's Hole
- Poona → Pune
- Poonah → Pune
- Poorwadadi → Purwodadi
- Popayán
- Popocatepec → Popocatépetl
- Popocatépetl
- Port Jackson
- Port of Spain → Puerto España
- Port-au-Prince
- Port-d'Espagne → Puerto España
- Portici
- Porto
- Portobelo
- Portocabello → Puerto Cabello
- Portosanto → Puerto Santo
- Portsmouth
- Portugal
- Portus Britannicus → Boulogne-sur-Mer
- Portus Itius → Boulogne-sur-Mer
- Posen
- Pot Cuma → Podkumok
- Potsdam
- Potsdamer Stadtschloss
- Pozuelos
- Pozzuoli
- Połąga → Polangen
- Prag
- Praha → Prag
- Predazzo
- Predgornoye → Krasnojarsk
- Prediel → Predilpass
- Predilpass
- Prenzlau
- Preobraschensk → Preobražensk
- Preobraschenski → Preobraženskij
- Preobraschenskoi → Preobražensk
- Preobrashenskoi → Preobražensk
- Preobražensk
- Preobraženskij
- Presidencia de Quito → Provincia de Quito
- Presnofskaya → Presnovka
- Presnogor'kovka
- Presnogorkofskaya → Presnogor'kovka
- Presnogor’kovskiy → Presnogor'kovka
- Presnovka
- Pressnogorkowskaja → Presnogor'kovka
- Preußen
- Preßburg → Bratislava
- Prigorod Alexejewsk → Alekseevka
- Prince Rupert-Bay
- Prince of Wales Island
- Prisnowskaja → Presnovka
- Prissnowskaja → Presnovka
- Prochodnoi Belok → Prochodnoj Belok
- Prochodnoj Belok
- Prokhodnoy Belok → Prochodnoj Belok
- Prout → Pruth
- Provence
- Provenzio → El Provencio
- Province Barinas → Barinas
- Provincia de Barinas → Barinas
- Provincia de Caracas
- Provincia de Carthagena
- Provincia de Cumaná
- Provincia de Guayana → Guayana
- Provincia de Nueva Andalucía
- Provincia de Nueva Barcellona
- Provincia de Pasto → Provincia de los Pastos
- Provincia de Quito
- Provincia de Sonora
- Provincia de Venezuela
- Provincia de Venezuela → Provincia de Caracas
- Provincia de los Pastos
- Provinz Barcellona → Provincia de Nueva Barcellona
- Provinz Barinas → Barinas
- Provinz Caracas → Provincia de Caracas
- Provinz Cumaná → Provincia de Cumaná
- Provinz Darién → Darién
- Provinz Neu Barcellona → Provincia de Nueva Barcellona
- Provinz Venezuela → Provincia de Caracas
- Provinz Villa Clara → Villa Clara
- Prud Chernoistochinskiy → Černoistočinskij Prud
- Prud Rudjanskij → Nejvo-Rudjanskij prud
- Prud Rudyanskiy → Nejvo-Rudjanskij prud
- Prusa → Bursa
- Prusse → Preußen
- Prut → Pruth
- Pruth
- Puducherry
- Puebla
- Pueblo Llano
- Pueblo Llanos → Pueblo Llano
- Pueblo de Guara → Guara
- Puente Punceres
- Puente de Istla → Puente de Ixtla
- Puente de Ixtla
- Puerto Bello
- Puerto Cabello
- Puerto Deseado
- Puerto España
- Puerto Manzanar → Manzanal del Puerto
- Puerto Nare
- Puerto Orotava → Puerto de la Cruz
- Puerto Principe → Camagüey
- Puerto Píritu
- Puerto Rico
- Puerto San Juan
- Puerto Santo
- Puerto Viejo → Guayaquil
- Puerto de Espanna → Puerto España
- Puerto de Guadarama → Puerto de Guadarrama
- Puerto de Guadarrama
- Puerto de l'Orotava → Puerto de la Cruz
- Puerto de la Cruz
- Puerto de los Frailes
- Puig
- Puig Major
- Pullal
- Pumallacta
- Punavadi → Pune
- Punceres → Puente Punceres
- Puncery → Puente Punceres
- Pune
- Punjab
- Punta Araya
- Punta Arenas
- Punta Cadena
- Punta Caney → Punta La Caja
- Punta Castilla → Cabo Honduras
- Punta Delgada
- Punta El Soto
- Punta Galeota → Galeota Point
- Punta La Caja
- Punta Mejillones
- Punta Pariñas → Pariñas
- Punta Zamora
- Punta de Anaga, Punta Noga → Anaga-Gebirge
- Punta de Arenas
- Punta de Caxinas → Cabo Honduras
- Punta de Guantanamo → Guatuaro Point
- Punta de Icacos → Icacos Point
- Punta de Manzanilla → Manzanilla Point
- Punta de Piedra
- Punta de Sable → Pointe de Sable
- Punta de San José
- Punta de la Blanguizanes → Point Blanquiares
- Punta de la Brea
- Punta de la Galera → Galera Point
- Punta de la Playa
- Punta del Este
- Punta del Gallo
- Punta del Oeste
- Puntas de Barinas → Barinas
- Puracé
- Purana Dilli → Shahjahanabad
- Puruey
- Puruschapura → Peschawar
- Purwodadi
- Puschkin → Carskoe Selo
- Puschpapura → Peschawar
- Pushpapura → Patna
- Putbus
- Putina → Misti
- Puy de Dôme
- Puzol → Puçol
- Puzzuoli → Pozzuoli
- Puçol
- Pyankovo → P'jankovo
- Pychma → Pyšma
- Pyramide Vincent → Vincentpyramide
- Pyrenäen
- Pyretus → Pruth
- Pyschma → Pyšma
- Pyschminskoje → Verchnaja Pyšma
- Pyshma → Pyšma
- Pyšma
- Páramo Guamaní
- Páramo Sumapaz → Páramo de Sumapaz
- Páramo de Chita
- Páramo de Guamaní
- Páramo de Pansache
- Páramo de Quindíu → Quindío
- Páramo de Sanar → Sanar
- Páramo de Sumapaz
- Páramo de Summa Paz → Páramo de Sumapaz
- Páramo de Voeste
- Páramo del Azuay → Azuay
- Pátzcuaro
- Píritu
- Pôle austral → Südpol
- Pēšāwar → Peschawar
Die Erstellung der Datenbestände der edition humboldt digital ist ein fortlaufender Prozess. Umfang und Genauigkeit der Daten wachsen mit dem Voranschreiten des Vorhabens. Ergänzungen, Berichtigungen und Fehlermeldungen werden dankbar entgegengenommen. Bitte schreiben Sie an edition-humboldt@bbaw.de.