- Gaeta
- Gagaudes
- Gagaudi → Gagaudes
- Gaisberg
- Galargues
- Galeota Point
- Galera Point
- Galicia → Galicien
- Galicien
- Gallapagos → Galápagos
- Gallicien → Galicien
- Gallizien → Galicien
- Galowin Hutor → Golowyn
- Galápagos
- Gan'kino → Gankino
- Gand → Gent
- Ganga → Ganges
- Gange → Ganges
- Ganges
- Gankino
- Gante → Gent
- Garachico
- Garapatas → Garrapata
- Garcita
- Gardelaban → Garlaban
- Gariep → Oranje
- Garigliano
- Garita de Moche → Salaverry
- Garlaban
- Garnovaja-Steppe
- Garnowaja Step → Garnovaja-Steppe
- Garnowaya Step → Garnovaja-Steppe
- Garonne
- Garrapata
- Gartok → Garyarsa
- Gartope → Garyarsa
- Garwonaja-Steppe → Garnovaja-Steppe
- Garyarsa
- Garzal
- Gasave → San José de Gasave
- Gasthof Teutonia → MoskauTeutonia
- Gavi
- Gawler
- Gawler River
- Gawlertown → Gawler
- Gdańsk → Danzig
- Gebel el Kebrid → Al Kibrit
- Gebtiu → Koptos
- Gebtu → Koptos
- Geburtskirche
- Gedrosien
- Gefrees
- Geisingberg
- Gemäßigte Breiten → Gemäßigte Zone
- Gemäßigte Zone
- Gemünder See → Traunsee
- Generalgouvernement Westsibirien → Westsibirien (Gouvernement)
- Generalkapitanat Caracas → Venezuela
- Genf
- Genfersee
- Genova → Genua
- Gent
- Genua
- Genève → Genf
- Georgetown
- Georgia
- Georgien
- Georgievsk
- Georgiewsk → Georgievsk
- Georgiyevsk → Georgievsk
- Geroldsgrün
- Gerona
- gesegneter Berg → Blagodat'
- Gesellschaftsinseln
- Ghent → Gent
- Ghulja → Kulja
- Gibraltar
- Gießen
- Giessen → Gießen
- Gilan
- Gir'yal
- Gir'yalskische Berge
- Girgenti
- Girialsk → Gir'yal
- Girjal → Gir'yal
- Girjälskoi → Gir'yal
- Girona → Gerona
- Gironde (Département)
- Giseh → Gizeh
- Gissargebirge → Hissargebirge
- Gissarskij Chrebet → Hissargebirge
- Giteris → Guitiriz
- Gizeh
- Glasgow
- Glatz → Kłodzko
- Glinenoi → Glininoi
- Glinenskij → Glininoi
- Glinenskiy → Glininoi
- Glininoi
- Glockenturm Iwan der Große
- Glogau → Głogów
- Gloucester
- Gloucestershire
- Glückselige Inseln → Kanarische Inseln
- Gmunden
- Gmunder See → Traunsee
- Gmünder See → Traunsee
- Gnadau
- Gnadenberg
- Gnadenberg → Blagodat'
- Gnesen → Gniezno
- Gniezno
- Goazacualcos → Río Coatzacoalcos
- Gobdo → Chowd
- Gobdo-Khoto → Chowd
- Gobernación de Oremburgo → Orenburg (Gouvernement)
- Gobernación de Quito → Provincia de Quito
- Gobernación de Vilna → Wilna (Gouvernement)
- Gobi
- Godana → Hotan
- Gola del Furlo → Passo del Furlo
- Goldener See → Telezker See
- Goldkronach
- Goldküste
- Goldmühl
- Goldmühle → Goldmühl
- Golf von Darién
- Golf von Guinea
- Golf von Maracaibo → Golfo de Venezuela
- Golf von Mexiko
- Golf von Nicoya
- Golf von Siam → Golf von Thailand
- Golf von Thailand
- Golfe de Finlande → OstseeFinnischer Meerbusen
- Golfe du Méxique → Golf von Mexiko
- Golfo de Cariaco
- Golfo de Darién
- Golfo de Darién → Golf von Darién
- Golfo de México → Golf von Mexiko
- Golfo de Nicoya → Golf von Nicoya
- Golfo de Paria
- Golfo de Santa Fe → Ensenada Santa Fe
- Golfo de Venezuela
- Golfo Santa Fe → Ensenada Santa Fe
- Golfo Triste → Golfo de Paria
- Golfstrom
- Golovin Chutor → Golowyn
- Golowin-chutor → Golowyn
- Golowyn
- Gomsina → Solnechnogorsk
- Gomsino → Solnechnogorsk
- Gomzino → Solnechnogorsk
- Gonzanamá
- Gor'kij (1932–1991) → Nižnij Novgorod
- Gora Aushtash → Auštau
- Gora Azov → Azov
- Gora Bartéva → Bartévaya
- Gora Belaja → Belaja (Ural)
- Gora Belaya → Belaja (Ural)
- Gora Belukha → Altai-GebirgeBelucha
- Gora Blagodad → Blagodat'
- Gora Bol’shoy Iremel → IremelgebirgeIremel', Bol'šoj
- Gora Kachkanar → Kačkanar
- Gora Magnitnaja → Magnitnaja (Berg)
- Gora Mochnataja → Mochnataja Gora
- Gora Mokhnataya → Mochnataja Gora
- Gora Orёl
- Gora Ostryye Shkili → Ostrye Škili
- Gora Pavdinskiy Kamen’ → Pavdinskij Kamen
- Gora Pawdinskaja → Pavdinskij Kamen
- Gora Semichelovech’ya → Semičeloveč'ja
- Gora Semitschelowetschnaja → Semičeloveč'ja
- Gora Shchebenyukha → Cholsun-GebirgeŠčebenjucha
- Gora Sinyukha → Altai-GebirgeSinjucha Gora
- Gora Smejewaja → Schlangenberg
- Gora Tëplaya → Teplaya Gora
- Gora Ulagan → Ulagan
- Gora Ulutau → UlutauUlutau (Berg)
- Gora Volchikha → Gora Volčicha
- Gora Volčicha
- Gora Waltschaja → Gora Volčicha
- Gora Yamantau → Jamantau
- Gora Yezhovaya → Ježovaja Gora
- Gora Ščebnjucha
- Gorädschowosk → Pjatigorsk
- Gorgan
- Goriachevodsk → Pjatigorsk
- Gorikaya → Gorkaya
- Gorjatschewodsk → Pjatigorsk
- Gorjačevodskij → Pjatigorsk
- Gorka
- Gorkä Osero → Gor’ko-Solënoye
- Gorkaia Reczka → Gorkaya
- Gorkaja Räschka → Gorkaya
- Gorkaja Retschka → Gorkaya
- Gorkaya
- Gorna Schizkaya Savod → MramorskoeMarmorwerk Gornoščitskij
- Gorna schizkaya → Gornyj Ščit
- Gornaschitska → Gornyj Ščit
- Gornaya Ul’binka → Ul'binka
- Gorno-Ul'binka → Ul'binka
- Gornoschit → Gornyj Ščit
- Gornoschitsche Brüche → MramorskoeMarmorwerk Gornoščitskij
- Gornoshitskoye → Gornyj Ščit
- Gornoščitskij Mramornyi Zavod → MramorskoeMarmorwerk Gornoščitskij
- Gornyj Ščit
- Gornyy Shchit → Gornyj Ščit
- Gorochow Muyz
- Gorskai Gora
- Gory Girjalskija → Gir'yalskische Berge
- Gory Mugodzhary → Mugodschar-Gebirge
- Gory Ulytau → Ulutau
- Gor’kaya Rechka → Gorkaya
- Gor’ko-Solënoye
- Gor’koye Ozero → Gor’ko-Solënoye
- Göteborg
- Gotha
- Gothemborg → Göteborg
- Gotthardpass → Sankt Gotthard
- Göttingen
- Gottsmannsgrün
- Gouberlinsk → Guberlinsk
- Goumechewski → Gumëševskij
- Goumeschefsky → Gumëševskij
- Gourief → Atyrau
- Gouvernement d'Orenbourg → Orenburg (Gouvernement)
- Gouvernement de Perm → Perm (Gouvernement)
- Gouvernement de Vilna → Wilna (Gouvernement)
- Gouvernement Riga → Livland (Gouvernement)
- Govea
- Gowskoy → Jugovskoe
- Grabmal der Caecilia Metella
- Graciosa
- Gräfenthal
- Gran Canaria
- Gran Pará → Pará
- Granada → Grenada
- Grand Bogdo → Bogdo
- Grand lac des Esclaves → Großer Sklavensee
- Grand Sarcoui → Grand Sarcouy
- Grand Sarcouy
- Grand Taganay → TaganajTaganaj, Großer
- Grand Taganaï → TaganajTaganaj, Großer
- Grand-Croix
- Grande Cascata di Tivoli
- Grande Smoroda → Samaroda, Große
- Grandfather Mountain
- Gransasso
- Grasnuschinskaïa → Grjaznušinskij
- Gräsnuschinskoi → Grjaznušinskij
- Gräsnuschka → Grjaznuška
- Gratchewskaja → Grači
- Gratschewsk → Grači
- Graubünden
- Gravelotte
- Gračevskij → Grači
- Grači
- Great Dala → Kasachensteppe
- Great Desert → Sahara
- Great Slave Lake → Großer Sklavensee
- Greater Karakoram → Karakorum
- Greenwich
- Greifswald
- Grenada
- Grenade → Grenada
- Grenadinen
- Grenadines → Grenadinen
- Grenoble
- Griasnouchinskaïa → Grjaznušinskij
- Griechenland
- Grigioni → Graubünden
- Grindelwald
- Grisons → Graubünden
- Grjasnoj → Grjaznušinskij
- Grjasnuschinski → Grjaznušinskij
- Grjaznušinskij
- Grjaznuška
- Grobovskoi → Pervomajskoe
- Grobovskoye → Pervomajskoe
- Grobowsk → Pervomajskoe
- Grobowskoje → Pervomajskoe
- Gromotucha
- Grönland
- Groß-Drogen
- Großbritannien
- Große Samarda → Samaroda, Große
- Große Smoroda → Samaroda, Große
- Großenhain
- Großer Ararat → Ararat
- Großer Bogdo → Bogdo
- Großer Eierberg → Suur Munamägi
- Großer Iremel → Iremel' (Fluss)
- Großer Karakorum → Karakorum
- Großer Kinel → Kinel’
- Großer Sklavensee
- Grosser St. Bernhard
- Großer St. Bernhard → Sankt Bernhard
- Großer Taganaj → TaganajTaganaj, Großer
- Großer Taganay → TaganajTaganaj, Großer
- Großer Tiergarten → BerlinTiergarten
- Großer Useen → Uzen', Bol'šoj
- Großer Usen → Uzen', Bol'šoj
- Großglockner
- Grotta delle Ninfa Egeria → RomGrotte der Nymphe Egeria
- Grotte der Nymphe Egeria
- Gruckowski → Krukowskij
- Grünthal
- Grusien → Georgien
- Grusija → Georgien
- Gryaznushinskiy → Grjaznušinskij
- Grão Pará → Pará
- Grænahlíð
- Grèce → Griechenland
- Guacara
- Guachaco
- Guachucal
- Guadalupe
- Guadarama → Guadarrama
- Guadarrama
- Guadeloupe
- Guaduas
- Guagua Pichincha → Pichincha
- Guagua Putina → Misti
- Guaicupa
- Guaja → La Encaramada
- Guajaquil → Guayaquil
- Gualgayoc → Hualgayoc
- Gualgoyoc → Hualgayoc
- Gualtaquillo → Hualtaquillo
- Guamacaro → Limonar
- Guambos
- Guamote
- Guamutas
- Guanabacoa
- Guanaguana
- Guanahany → Guanahaní
- Guanahaní
- Guanajai → Guanajay
- Guanajay
- Guanajuatito → Guanajuato
- Guanajuato
- Guanaxoato → Guanajuato
- Guanaxuato → Guanajuato
- Guancavelica → Huancavelica
- Guane
- Guangdong Sheng → Kanton
- Guangzhou → Kanton
- Guapasoso
- Guara
- Guarumo
- Guasacualco → Río Coatzacoalcos
- Guasuntos
- Guatao
- Guatemala
- Guatemala
- Guatemala-Stadt
- Guatuaro Point
- Guayana Nueva → Ciudad Bolívar
- Guayana → Provincia de Guayana
- Guayaquil
- Guaycupa → Guaicupa
- Guberlä → Guberlya (Fluss)
- Guberlinsk
- Guberlinskaja → Guberlinsk
- Guberlinskaya → Guberlinsk
- Guberlinski → Guberlinsk
- Guberlinskije gory → Guberlinskische Hügel
- Guberlinskische Hügel
- Guberlinskiy → Guberlinsk
- Guberlja → Guberlinsk
- Guberlya (Fluss)
- Guberlya → Guberlinsk
- Guernsey
- Guerrero
- Guiamare
- Guiana → Britisch-Guayana
- Güigüe
- Guilan → Gilan
- Guinea → Guinea-Küste
- Guinea-Küste
- Güines
- Guines → Güines
- Guineé → Guinea-Küste
- Guinima
- Guinée maritime → Basse-Guinée
- Güiria
- Guiria → Güiria
- Güirie → Güiria
- Guirie → Güiria
- Guitiriz
- Gujarat
- Gulf of Finland → OstseeFinnischer Meerbusen
- Gulfstream → Golfstrom
- Gulja
- Gulja → Kulja
- Gumeschefski → Gumëševskij
- Gumeschefsky → Gumëševskij
- Gumeschewsk → Gumëševskij
- Gumeševskij → Gumëševskij
- Gumischewsk → Gumëševskij
- Gumëševskij
- Gumëševskij Rudnik → Gumëševskij
- Gunung Merapi → Merapi
- Gurief → Atyrau
- Gurieff → Atyrau
- Gurjew → Atyrau
- Guserat → Gujarat
- Guyana → Britisch-Guayana
- Guyane → Französisch-Guayana
- Guácharo-Höhle → Cueva del Guácharo
- Guárico
- Guárico → Cap-Haïtien
- Gymnasium zu Kröze → KražjaiCollegium Crozensis
- Górny Śląsk → Oberschlesien
- Głogów
Die Erstellung der Datenbestände der edition humboldt digital ist ein fortlaufender Prozess. Umfang und Genauigkeit der Daten wachsen mit dem Voranschreiten des Vorhabens. Ergänzungen, Berichtigungen und Fehlermeldungen werden dankbar entgegengenommen. Bitte schreiben Sie an edition-humboldt@bbaw.de.