- Aachen
- Aarau
- Abacou → Cap Bacco
- Abalak
- Abalakskij Znamenskij monastyr' → Abalak
- Abano Terme
- Aberdeen
- Abessinien
- Abi Gamin
- Abyssinia → Abessinien
- Abyssinie → Abessinien
- Abyssinien → Abessinien
- Acapulco
- Acarigua → Valenciasee
- Actopan
- Acámbaro
- Aden
- Adlerberg → Berkutskaja Gora
- Adscharo-Imeretisches Gebirge → Meschetisches Gebirge
- Ägäis
- Aegäisches Meer → Ägäis
- Ägäisches Meer → Ägäis
- Ägypten
- Äquator
- Ärmelkanal
- Aethiopia → Äthiopien
- Äthiopien
- Ätna
- Africa → Afrika
- Afrika
- Afrique → Afrika
- Agra
- Ai
- Aigle
- Aix-la-Chapelle → Aachen
- Alapaevsk
- Alausí
- Albacete
- Alegranza
- Alexander Sopka → Alexandrowskaja Sopka
- Alexandria
- Alexandrien → Alexandria
- Alexandrowskaja Sopka
- Alexandrowski Sopka → Alexandrowskaja Sopka
- Alger → Algerien
- Alger → Algier
- Algerien
- Algier
- Allauch
- Alleghany → Allegheny Mountains
- Allegheny Mountains
- Allemagne → Deutschland
- Almaguer
- Aloasí → Alausí
- Alpen
- Alpes maritimes
- Alsace → Elsass
- Alta California → California
- Altai
- Altai-Gebirge → Altai
- Altaivorland → Altai
- Altaj → Altai
- Altenkirchen
- Alter Bahama-Kanal → Canal Viejo de Bahama
- Alto Orinoco
- Altona
- Alzey
- Amacuro
- Amazonas → Río Amazonas
- Amazone → Río Amazonas
- Amazonen Strohm → Río Amazonas
- Ambato
- América meridional → Amerika
- America → Amerika
- Amerika
- Amerika → Amerika
- Amerikanische Kordilleren → Kordilleren
- Amérique du Sud → Südamerika
- Amérique équatoriale → Amerika
- Amérique méridionale → Amerika
- Amérique méridionale → Südamerika
- Amérique → Amerika
- Amiens
- Amsterdam
- Anaga-Gebirge
- Andalusien
- Anden
- Andernach
- Andes → Anden
- Anegada
- Angel
- Angleterre → England
- Angola
- Angostura → Ciudad Bolívar
- Anklam
- Ansbach
- Antarktis
- Antigua
- Antillen
- Antilles britanniques → British West Indies
- Antilles françaises → Französische Antillen
- Antilles → Antillen
- Antisana
- Antwerpen
- Anvers → Antwerpen
- Aouschkoul → Aushtash
- Aouschkul → Aushkul (See)
- Aouschkul → Aushtash
- Apennin
- Apenninen → Apennin
- Apfelgebirge → Jablonowygebirge
- Arabie → Arabien
- Arabien
- Arabische Republik Ägypten → Ägypten
- Aragonien
- Aragua
- Aragua de Maturín
- Aragüita
- Araguita → Aragüita
- Aral'skoe more → Aralsee
- Aralsee
- Aranjuez
- Aranjuéz → Aranjuez
- Ararat
- Araya → Punta Araya
- Arca
- Archidona
- Archipel d'Asie → Ostindien
- Arcocuar → Río Caripe
- Arctic → Arktis
- Arcueil
- Arenas
- Arequipa
- Argasi-See
- Argazi Lake → Argasi-See
- Argón → Aragonien
- Aricagua
- Ariquipa → Arequipa
- Arkansas River
- Arktis
- Arktische See → Arktischer Ozean
- Arktischer Ozean
- Armenien
- Aron
- Arrecife
- Arrecife Blanquilla → Isla Blanquilla
- Arzberg
- Ascension
- Ascension Island → Ascension
- Aschaffenburg
- Aschmarkt
- Asia minor → Kleinasien
- Asia → Asien
- Asian Archipelago → Ostindien
- Asie centrale → Zentralasien
- Asie orientale → Ostasien
- Asie → Asien
- Asien
- Asimabad → Patna
- Asowsches Meer
- Assam
- Assuan
- Assuay → Azuay
- Astoria
- Astrachan
- Astrachan' → Astrachan
- Astrakan → Astrachan
- Aswan → Assuan
- Atacavi → Río Atabapo
- Atapirire
- Atkus
- Atkuss → Atkus
- Atlantik
- Atlantischer Ozean → Atlantik
- Atlasgebirge
- Atures
- Atyrau
- Atıraw, Атырау → Atyrau
- Augsburg
- Ausch-kul → Aushkul (See)
- Ausch-kul-Tau → Aushtash
- Auschkul → Aushtash
- Aushkul (See)
- Aushtash
- Australasia → Australasien
- Australasie → Australasien
- Australasien
- Australien
- Auvergne
- Auxerre
- Avignon
- Avon
- Awadh
- Awatscha-Bucht
- Axe Edge
- Axe Edge Hill → Axe Edge
- Axe Edge Moor → Axe Edge
- Ay → Ai
- Ayabaca
- Ayat'
- Ayte → Hispaniola
- Azoren
- Azores → Azoren
- Azuay
- Añaza → Santa Cruz de Tenerife
Die Erstellung der Datenbestände der Register ist ein fortlaufender Prozess, Umfang und Genauigkeit der Daten wachsen mit dem Voranschreiten des Vorhabens. Hinweise, Ergänzungen, Berichtigungen werden dankbar entgegengenommen. Bitte schreiben Sie an edition-humboldt@bbaw.de