Korrespondenz

Autor folgender Dokumente

• Brown, Robert; Humboldt, Alexander von: Answers to Baron A. Humboldt’s queries on Botanical Geography (London, Ende 1816?)
• Humboldt, Alexander von: Fragen an Robert Brown zur Pflanzengeographie (Paris, 1816?)

Erwähnt in Einführungen

• Carmen Götz: Linnés Normen, Willdenows Lehren und Bonplands Feldtagebuch

Autor folgender Titel in der Bibliographie

• 1789
• Lettre à l’auteur de cette feuille [d. i. C. E. Le Bauld de Nans]; par un jeune gentilhomme de cette ville. Berlin, 1.1.1789
• 1790
• [Über die metallischen Streifen im Unkler Basalte.] Vom Hrn[.] von Humbold[t], dem Jüngern, in Hamburg.
• Mineralogische Beobachtungen über einige Basalte am Rhein: Mit vorangeschickten, zerstreuten Bemerkungen über den Basalt der ältern und neuern Schriftsteller
• 1792
• Versuche und Beobachtungen über die grüne Farbe unterirrdischer[sic] Vegetablilien
• Lettre à M. Delamétherie, Sur la couleur verte des Végétaux qui ne sont pas exposés à la lumière
• Versuch über einige physikalische und chemische Grundsätze der Salzwerkskunde
• 1793
• Florae Fribergensis specimen plantas cryptogamicas praesertim subterraneas exhibens
• 1794
• Aphorismen aus der chemischen Physiologie der Pflanzen. Aus dem Lateinischen übers. von Gotthelf Fischer. Nebst einigen Zusätzen von [Johannes] Hedwig und einer Vorrede von Christ. Friedr. Ludwig
• 1795
• Aus einem Briefe des Herrn Oberbergraths von Humboldt an Herrn Hofrath Blumenbach. Mailand, den 26. Aug. 1795
• Lettre de F. Humboldt à M. Pictet, professeur de philosophie à Geneve, sur l'influence de l'acide muriatique oxygené et sur l'irritabilité de la fibre organisée, lue à l'Institut national
• Ueber die gereizte Muskelfaser, aus einem Briefe an Herrn Hofrath Blumenbach
• 1796
• Neue Versuche über den Metallreitz, besonders in Hinsicht auf die verschiedenartige Empfänglichkeit der thierischen Organe. Aus einem Briefe an den Herrn Hofrath Blumenbach vom Herrn Oberbergrath F. A. von Humboldt
• Versuche über die gereizte Muskel- und Nervenfaser nebst Vermuthungen über den chemischen Prozess des Lebens, von Friedrich Alexander von Humboldt - mit einigen Anmerk. des Hofr. Blumenbach und Kupfertafeln
• 1797
• Neue Entdeckungen [betr. Magnetberg am Fichtelgebirge]
• Ueber den polarisirenden Serpentinstein.
• [1797, 1799-1800]
• [Tagebücher der Amerikanischen Reise] V. Reise von Cumana nach der Havana (Altes von der Reise Dresden, Wien, Salzburg)
• 1797[–1799?]
• Versuche über die gereizte Muskel- und Nervenfaser nebst Vermuthungen über den chemischen Prozess des Lebens in der Thier- und Pflanzenwelt
• 1798
• Note de Frédéric von-Humboldt, sur les Observations précédentes
• Mémoire sur la Combinaison ternaire du Phosphore, de l’Azote et de l’Oxigène, ou sur l’existence des Phosphures d’azote oxidés
• [1798-1802, 1805]
• [Tagebücher der Amerikanischen Reise] II u. VI. 1) Voyage a Caripe 1799, p. 1-62; 2) Obs. astr. Apure - Orénoque p. 86-98; 3) Batabano (Cuba) à Sinu Carthagène et Turbaco 1801; 4) Quito 1802 Meteor.; 5) De Paris à Toulon Oct. 1798; 6) Voy. d'Italie avec Gay Lussac. Obs. magn. 1805
• 1799
• Versuche über die chemische Zerlegung des Luftkreises und über einige andere Gegenstände der Naturlehre
• Ueber die unterirdischen Gasarten und die Mittel, ihren Nachtheil zu vermindern. Ein Beytrag zur Physik der praktischen Bergbaukunde
• Lettre de Humboldt à J.-C. Delamétherie, sur la composition chimique de l'Àtmosphère
• Mémoire sur l'absorption de l'oxigène par les terres simples, et son influence dans la culture du sol
• Beyträge zur Eudiometrie
• Carte minéral. de la Prov. de Cumaná [nicht nachgewiesen]
• Aus einem Schreiben des Ober-Bergraths A. von Humboldt. Madrid, 23 Floreal Jahr VII
• [1799, 1800]
• [Tagebücher der Amerikanischen Reise] I. Voyage d'Espagne aux Canaries et à Cumana. Obs. astron. de Juin à Oct. 1799
• [1799-1800]
• [Tagebücher der Amerikanischen Reise] III. Voyage de Cumana à Caracas, Calabozo et S. Fernando de Apure de Nov. 1799 à Mars 1799 [sic]
• 18. Juli / 21. Juli 1801
• "Von unserm berühmten Landsmann, Alexander von Humboldt..." [Brief Humboldts an Karl Ludwig Willdenow, Havanna 21. Februar 1801]
• [1800]
• [Tagebücher der Amerikanischen Reise] IV. Journal de la navigation sur l'Apure, l'Orenoque, le Cassiquiare et le Rio Négro (Voy. par les Llanos de Caracas S. Fernando de Apure) Statistique de Cumanas Pta Araya
• 1800
• Nachrichten aus Süd-Amerika. Aus zwey Schreiben des königl. Preuss. Ober-Berg-Raths Alexander von Humboldt
• 1801
• [Ich über mich selbst. Mein Weg zum Naturwissenschaftler und Forschungsreisenden 1769–1790.]
• Briefe des Herrn Alexander von Humboldt
• Esquisse d'un tableau géologique de l'Amérique méridionale
• [1801-1802]
• [Tagebücher der Amerikanischen Reise] VII a u. b. Rio de la Magdalena - Bogota - Quindiù - Popayan - Quito (Antisana, Pichincha) Pasto Volcan, p 190; Tolima p 164
• [Tagebücher der Amerikanischen Reise] VII bb u. c. Quito (Pichincha, Cotopaxi, Tungurahua, p. 40. Chimborazo, Altar) – Alausi – Assuai – Cuenca – Loxa – Amazone – Caxamarca – Lima – (Quindiu [gestrichen] – Ibagué à Carthago n. 4°.) Popayan – Almager. Pasto – Quito (Los Pastos, Cumbal) Roches envoyées à Madrid, p. 5–8. Voyage a Almaguer. Quinquina Malacates Lexa p. 68–72) Truxillo p. 16! Lima –61. Potosi p. 16 Proces [?] 27.56 etc.
• 1802
• Skizze einer Geologischen Schilderung des südlichen Amerika
• [1802-1804]
• [Tagebücher der Amerikanischen Reise] VIII. Voyage de Lima à Guayaquil p 9; Voyage de Guayaquil à Acapulco p 34; Observations astronomiques du Mexique p 300-315; Chronologie de mes voyages; Les 2 Volcans de la Puebla p 153; Voyage d'Acapulco à Mexico p 103; Pachuca, Real del Monte p 133-148 179-182
• 1803
• Briefe des Herrn Oberbergraths von Humboldt
• [1803-1804]
• [Tagebücher der Amerikanischen Reise] IX. Varia: Obs. astron. de Mexico a Guanaxuato, Jorullo, Toluca, Veracruz, Cuba, Voy. de la Havane à Philadelphia. Geologie de Guanaxuato, Volcans de Jorullo et de Toluca. Voyage de la Veracruz à la Havane et de la Havane à Philadelphie. Jorullo p. 95-106.
• 1804
• Sur les variations du magnétisme terrestre à différentes latitudes
• Geognostische Skizze von Südamerika, mit erläuternden Bemerkungen des Herausgebers
• Ideas sobre el límite inferior de la nieve perpetua, y sobre la geografía de las plantas
• [1804]
• Isle de Cube. Antilles en general
• 1805
• Ueber die Natur der Luft, welche man aus dem Wasser erhält, und über die Wirkung des Wassers auf reine und auf vermischte Gastarten. Zweiter Teil von: Versuche über die eudiometrischen Mittel, und über das Verhältniss der Bestandtheile der Atmosphäre. Vorgelesen in der ersten Klasse des National-Instituts am 21sten Jan. 1805
• Ueber die Variationen des Magnetismus der Erde in verschiedenen Breiten
• Expériences sur les moyens eudiométriques, et sur la proportion des principes constituans de l’atmosphère
• Expériences sur les moyens eudiométriques et sur la proportion de principes constituans de l'atmosphère
• Mineralogisch-chemische und geognostische Notizen. Aus einem Schreiben desselben an den Geh. OBR. Karsten, dat. Rom 22. Junii 1805
• Versuche über die eudiometrischen Mittel, und über das Verhältniss der Bestandtheile der Atmosphäre. Vorgelesen in der ersten Klasse des National-Instituts am 21sten Jan. 1805 Zweiter Teil: Ueber die Natur der Luft, welche man aus dem Wasser erhält, und über die Wirkung des Wassers auf reine und auf vermischte Gastarten
• Essai sur la Géographie des Plantes accompagné d'un tableau physique des régions équinoxiales. Fondé sur des mesures exécutées, depuis le dixième degré de latitude boréale jusqu'au dixième degré de latitude australe, pendant les années 1799, 1800 1801, 1802 et 1803. Avec une planche
• Versuche über die eudiometrischen Mittel und das Verhältniß der Bestandtheile der Atmosphäre
• [1805-]1808, 1813 [1808-1817]
• Plantes équinoxiales, recueillies au Mexique, dans l’île de Cuba, dans les provinces de Caracas, de Cumana et de Barcelone, aux Andes de la Nouvelle-Grenade, de Quito et du Pérou, et sur les bords du Rio-Negro, de l’Orénoque et de la rivière des Amazones
• 1806
• Ueber die Urvölker von Amerika und die Denkmähler welche von ihnen übrig geblieben sind.
• Ideen zu einer Physiognomik der Gewächse
• Ueber die Urvölker von Amerika, und die Denkmähler welche von ihnen übrig geblieben sind. Vorgelesen in der Philomathischen Gesellschaft. Erstes Fragment
• [1806-]1816, [1806-]1823
• Monographie des Mélastomacées, comprenant toutes les plantes de cet ordre recueillies jusqu’à ce jour, et notamment au Mexique, dans l’île de Cuba, dans les provinces de Caracas, de Cumana et de Barcelone, aux Andes de la Nouvelle-Grenade, de Quito et du Pérou, et sur les bords du Rio-Negro, de l’Orénoque et de la rivière des Amazones
• 1807
• Observations sur l’intensité et l’inclinaison des forces magnétiques, faites en France, en Suisse, en Italie et en Allemagne
• Essai sur la Géographie des plantes. Accompagné d'un tableau physique des régions équinoxiales, fondé sur des mesures executées, depuis le dixième degré de latitude boréale jusqu'au dixième degré de latitude australe, pendant les années 1799, 1800, 1801, 1802 et 1803. Par Al. de Humboldt et A. Bonpland. Rédigé par Al. de Humboldt
• Über die Chinawälder in Südamerika
• Ideen zu einer Geographie der Pflanzen. Nebst einem Naturgemälde der Tropenländer, auf Beobachtungen und Messungen gegründet, welche vom 10ten Grade nördlicher bis zum 10ten Grade südlicher Breite, in den Jahren 1799, 1800, 1801, 1802 und 1803 angestellt worden sind. Von. Al. von Humboldt und A. Bonpland. Bearbeitet und herausgegeben von dem Erstern
• 1808
• Ansichten der Natur mit wissenschaftlichen Erläuterungen.
• Ansichten der Natur mit wissenschaftlichen Erläuterungen. Erster Band
• Beobachtungen über die Stärke und über die Neigung der magnetischen Kräfte, angestellt in Frankreich, der Schweiz, Italien und Deutschland
• [1808–]1811
• Essai politique sur le royaume de la Nouvelle-Espagne. Avec un Atlas physique et géographique, fondé sur des observations astronomiques, des mesures trigonométriques et des nivellemens barométriques
• 1809
• Geografía de la plantas, ó Quadro físico de los Andes Equinoxiales, y de los paises vecinos; levantado sobre las observaciones y medias hechas sobre los mismos lugares desde 1799 hasta 1803, y dedicado, con los sentimientos del mas profundo reconocimiento, al ilustre Patriarca de los Botánicos Don Joseph Celestino Mutis
• Notice sur la configuration du sol de l’Espagne et son climat
• 1809-1814
• Versuch über den politischen Zustand des Königreichs Neu-Spanien, enthaltend Untersuchungen über die Geographie des Landes über seinen Flächeninhalt und seine neue politische Eintheilung, über seine allgemeine physische Beschaffenheit, über die Zahl und den sittlichen Zustand seiner Bewohner, über die Fortschritte des Ackerbaues, der Manufacturen und des Handels, über die vorgeschlagenen Canal-Verbindungen zwischen dem antillischen Meere und dem grossen Ozean, über die militärische Vertheidigung der Küsten, über die Staatseinkünfte und die Masse edler Metalle, welche seit der Entdeckung von America, gegen Osten und Westen, nach dem alten Continent übergeströmt ist
• 1810
• Pittoreske Ansichten der Cordilleren und Monumente amerikanischer Völker
• Untersuchungen über die Geographie des Neuen Continents. Gegründet auf die astronomischen Beobachtungen und barometrischen Messungen Alexander’s von Humboldt und anderer Reisenden
• 1810 [1808–1811]
• Recueil d'observations astronomiques, d'opérations trigonométriques et des mesures barométriques
• [1810-]1813
• Vues des Cordillères et monumens des peuples indigènes de l'Amérique
• 1811
• Essai politique sur le royaume de la Nouvelle-Espagne
• 1811–1833
• Recueil d’observations de zoologie et d’anatomie comparée, faites dans l’Océan atlantique, dans l’intérieur du Nouveau Continent et dans la Mer du Sud pendant les années 1799, 1800, 1801, 1802 et 1803
• 1812
• Noticia mineralógica del cerro de Buanabacoa, comunicada al Excmo. Sr. marques de Someruelos por el baron de Humboldt, el año de 1804
• Noticia mineralógica del Cerro de Guanabacoa comunicada al Exmo. Sr. Marqués de Somerouelos por el barón de Humboldt en año de 1804
• [1813–]1833
• Recherches sur les poissons fluviatiles de l'Amérique équinoxiale
• 1814-1829
• Personal Narrative of travels to the equinoctial regions of the new continent, during the years 1799-1804. With maps, plans & c., written in French by Alexander de Humboldt, and translated into English by Helen Maria Williams.
• 1814-1834[-1838]
• Atlas géographique et physique des régions équinoxiales du Nouveau Continent, fondé sur des observations astronomiques, des mesures trigonométriques et des nivellemens barométriques
• 1814–1825[–1831]
• Voyage aux régions équinoxiales du Nouveau Continent, fait en 1799, 1800, 1801, 1802, 1803 et 1804
• 1815-1832
• Reise in die Aequinoctial-Gegenden des neuen Continents in den Jahren 1799, 1800, 1801, 1802, 1803 und 1804
• 1815–1825[–1826]
• Nova Genera et Species Plantarum quas in peregrinatione ad plagam aequinoctialem orbis novi collegerunt, descripserunt, partim adumbraverunt Amat. Bonpland et Alex. de Humboldt. Ex schedis autographis Amati Bonplandi in ordinem digessit Carol. Sigismund. Kunth. Accedunt tabulae aeri incisae, et Alexandri de Humboldt notationes ad geographiam plantarum spectantes
• 1816
• Sur les lois que l’on observe dans la distribution des formes végétales
• 1816–1831
• Voyage aux régions équinoxiales du Nouveau Continent, fait en 1799, 1800, 1801, 1802, 1803 et 1804, par Al. de Humboldt et A. Bonpland
• 1817
• De distributione geographica plantarum secundum coeli temperiem et altitudinem montium prolegomena. Accedit tabula aenea
• Sur les Lignes isothermes (Extrait)
• Des lignes isothermes et la distribution de la chaleur sur le globe. Extrait des Mémoires d'Arcueil
• 1819[-1824]
• Mimoses et autres plantes légumineuses du Noveau Continent
• 1820
• Sur la Limite inférieure des neiges perpétuelles dans les montagnes de l’Himalaya et les régions équatoriales [hgg. von Gay-Lussac und Arago]
• Nouvelles recherches sur les lois que l'on observe dans la distribution des formes végétales
• 1821
• Nouvelles Recherches sur les lois que l’on observe dans la distribution des formes végétales (Extrait d’un Mémoire lu à l’Académie des Sciences le 19 février 1821)
• Neue Untersuchungen über die Gesetze, welche man in der Vertheilung der Pflanzenformen bemerkt
• 1823
• Geognostischer Versuch über die Lagerungen der Gebirgsarten in beiden Erdhälften. Deutsch bearbeitet von Karl Cäsar Ritter von Leonhard
• Essai géognostique sur le gisement des roches dans les deux hémisphères
• 1825
• Ueber den Bau und die Wirkungsart der Vulcane in den verschiedenen Erdstrichen
• Ueber die Gestalt und das Klima des Hochlandes in der iberischen Halbinsel
• 1825-1827 [-1826?]
• Essai politique sur le royaume de la Nouvelle-Espagne
• 1826
• Bei Gide fils zu Paris, rue St. Marc-Feydau, Nr. 20, wird von der Reise der Herrn von Humboldt und A. Bonpland erscheinen: die Geographie der Pflanzen nach der Vergleichung der Erscheinungen, welche die Vegetation der beiden Festlande darbietet, von den Herrn Alexander von Humboldt und Karl Kunth
• Viaje á las regiones equinocciales del nuevo continente, hecho en 1799 hasta 1804, por Al. de Humboldt y A. Bonpland
• Ueber den Bau und die Wirkungsart der Vulkane in den verschiedenen Erdstrichen
• Géographie des plantes. Rédigée d’après la comparaison des phénomènes que présente la végétation dans les deux continens, par Alexandre de Humboldt et Charles Kunth. Un volume in-folio sur papier jésus vélin satiné, avec planches, la plupart coloriées. Ouvrage précédé d’un tableau physique des régions équinoxiales [= Verlagsanzeige dieses Werkes]
• Essai politique sur l'île de Cuba. Avec une carte et un supplément qui renferme des considérations sur la population, la richesse territoriale et le commerce de l'archipel des Antilles et de Colombia
• Ansichten der Natur, mit wissenschaftlichen Erläuterungen
• Ueber den neuesten Zustand des Freistaats von Centro-Amerika oder Guatemala. Aus Korrespondenz-Nachrichten
• 1826d
• Bericht über die Naturhistorischen Reisen der Herren Ehrenberg und Hemprich durch Ägypten, Dongola, Syrien, Arabien und den östlichen Abfall des Habessinischen Hochlandes, in den Jahren 1820-1825
• 1827
• Ensayo político sobre la isla de Cuba. Con un mapa. Obra traducida al castellano por D. J. B. de V. y M.
• Ueber die Hauptursachen der Temperatur-Verschiedenheit auf dem Erdkörper
• Ansichten der Pflanzen-Geographie. Im Auszuge herausgegeben von Dr. Stirbes
• 1828
• Geognostisch-metallurgischer Abriß von Amerika
• 1829
• Humboldt über das Leuchten des Meeres
• Ueber die geographischen und geognostischen Arbeiten des Herrn Pentland im südlichen Peru
• Ueber die Mittel, die Ergründung einiger Phänomene des tellurischen Magnetismus zu erleichtern
• 1830
• Beobachtungen der Inclination der Magnetnadel, gemacht auf einer Reise nach dem Ural, dem Altai und dem Caspischen Meer
• Ueber die Bergketten und Vulcane von Inner-Asien und über einen neuen vulcanischen Ausbruch in der Andes-Kette
• 1831
• Ueber die Salsen und die Feuer von Baku. (Aus einem Brieſe des Hrn. Lenz in St. Petersburg an Hrn. Baron A. von Humboldt.)
• Fragmens de géologie et de climatologie asiatiques
• Tableau statistique de l'île de Cuba pour les années 1825-1829. Supplément faisant suite a l'Essai politique sur l'île de Cuba du même auteur publié en 1826
• 1832
• The travels and researches of Alexander von Humboldt: being a condensed narrative of his journeys in the equinoctial regions of America, and in Asiatic Russia; together with analyses of his more important investigations
• Fragmente einer Geologie und Klimatologie Asiens. Mit zwei Karten und einer Tabelle. Aus dem Französischen mit Anmerkungen, einer Karte und einer Tabelle vermehrt von Julius Loewenberg
• 1836
• Kritische Untersuchungen über die historische Entwickelung der geographischen Kenntnisse von der Neuen Welt und die Fortschritte der nautischen Astronomie in dem 15ten und 16ten Jahrhundert von Alexander v. Humboldt
• Examen político sobre la isla de Cuba. Tomo primero. Traducido al castellano por D. Vicente Gonzalez Arnao. Tercera Edicion, corregida aumentada y adornada con Mapas.
• 1836-1839
• Examen critique de l'histoire de la géographie du Nouveau Continent et des progrès de l'astronomie nautique aux quinzième et seizième siècles. Tome premier
• 1836–1852
• Kritische Untersuchung zur historischen Entwicklung der geographischen Kenntnisse von der Neuen Welt und den Fortschritten der nautischen Astronomie im 15. und 16. Jahrhundert.
• 1837
• Sur quelques points importans de la géographie de la Guyane
• [Geognostische und physikalische Beobachtungen über die Vulkane des Hochlandes von Quito. Erste Abhandlung]
• Über zwei Versuche, den Chimborazo zu besteigen
• Ueber einige wichtige Punkte der Geographie Guyana’s
• 1838
• [Geognostische und physikalische Beobachtungen über die Vulkane des Hochlandes von Quito. Zweite Abhandlung]
• 1839
• Auszug eines Briefes von dem Freiherrn Alexander v. Humboldt an den Herausgeber. (Ueber die Bestimmung der Lichtstärke südlicher Sterne.)
• On the Longitude of Valparaiso and Callao, in a Letter from Baron Alexander von Humboldt.
• [Geognostische und physikalische Beobachtungen über die Vulkane des Hochlandes von Quito. Dritte Abhandlung]
• 1841-1852
• Wilhelm von Humboldt's gesammelte Werke. Vorwort von Alexander von Humboldt
• 1842
• Ensayo político sobre Nueva España. Traducción al castellaño por Don Vicente González Arnao.
• 1843
• Asie Centrale. Recherches sur les chaines de montagnes et la climatologie comparée
• 1844
• Central-Asien. Untersuchungen über die Gebirgsketten und die vergleichende Klimatologie. Aus dem Französischen übersetzt und durch Zusätze vermehrt
• [Über den Meteorsteinfall von Klein-Wenden]
• 1845-1848
• Kosmos. A general survey of the physical phenomena of the Universe
• 1845–1862
• Kosmos. Entwurf einer physischen Weltbeschreibung
• 1846-1858
• Cosmos. Sketch of a physical description of the universe. Translated under the superintendence of Edward Sabine
• 1849
• Ansichten der Natur, mit wissenschaftlichen Erläuterungen
• Aspects of Nature, in Different Lands and Different Climates; with Scientific Eludications
• Bericht über die Reisen Joseph Dalton Hooker's Esq. im Vindhya-Gebirge und im Himalaya. Aus Briefen des Reisenden an Alexander von Humboldt. Mit einer Kartenskizze, Tafel II
• 1850
• Cosmos. A sketch of a physical description of the Universe. Vol. I. Translated from the German by E. C. Otté
• Cosmos. A sketch of a physical description of the Universe. Vol. II. Translated from the German by E. C. Otté
• 1851
• Carl Sigismund Kunth
• Carl Sigismund Kunth
• 1853
• Kleinere Schriften. Geognostische und physikalische Erinnerungen. Mit einem Atlas, enthaltend Umrisse von Vulkanen aus den Cordilleren von Quito und Mexico. Erster Band
• Atlas der Kleineren Schriften. Umrisse von Vulkanen aus den Cordilleren von Quito und Mexico. Ein Beitrag zur Physiognomik der Natur
• 1855
• Proceedings of the Asiatic Society. For March 1855. „The following extracts from a letter addressed to him by Baron Humboldt were read by the President.“
• 1856
• The Island of Cuba. Translated from the Spanish, with Notes and a Preliminary Essay by J. S. Thrasher.
• 1856-07-25
• Insel Cuba
• 1856-08-13
• The Works of Humboldt and J. S. Thrasher on Cuba
• [1857]
• Alexander von Humboldt [Beschreibung eines von Eduard Hildebrandt gemalten Aquarells]
• 1859–1860
• Alexander von Humboldt’s Reise in die Aequinoctial-Gegenden des neuen Continents
• 1860
• Letters of Alexander von Humboldt, written between the years 1827 and 1858, to Varnhagen von Ense. Together with extracts from Varnhagen's diaries, and letters from Varnhagen and others to Humboldt. Authorized and translated from the German, with explanatory notes and a full index of names
• Briefe von Alexander von Humboldt an Varnhagen von Ense, aus den Jahren 1827 bis 1858. Nebst Auszügen aus Varnhagen's Tagebüchern, und Briefen von Varnhagen und Andern an Humboldt.
• 1863
• Briefwechsel Alexander von Humboldt's mit Heinrich Berghaus aus den Jahren 1825 bis 1858
• 1868
• Lettres d'Alexandre de Humboldt à Marc Auguste Pictet (1795-1824)
• Cosmos. A physical description of the Universe. Vol. V. Translated from the German by E. C. Otté and W. S. Dallas
• 1869
• Correspondance inédite scientifique et littéraire
• Im Ural und Altai. Briefwechsel zwischen Humboldt, Alexander von und Graf Georg von Cancrin aus den Jahren 1827-1832
• Briefe von Alexander von Humboldt an Christian Carl Josias Freiherr von Bunsen
• 1889
• Gesammelte Werke. Zwölfter Band. Cuba - Lebensbeschreibung
• [1905]
• Lettres américaines d'Alexandre de Humboldt (1798-1807). Précédées d'une Notice de J.-C. Delamétherie et suivies d'un choix de documents en partie inédits
• 1907
• Correspondance d'Alexandre de Humboldt avec François Arago: (1809-1853). Publiée avec une préface et des notes par le Dr E.-T. Hamy
• 1909
• Goethes Briefwechsel mit Wilhelm und Alexander von Humboldt. Herausgegeben von Ludwig Geiger. Mit einer Gravüre die beiden Standbilder in Berlin darstellend
• 1914
• Parecer favorável do Barão de Humboldt sobre os tratados de limites pelo Brasil feitos com as repúblicas da Venezuela e Nova-Granada
• 1915
• Central‘naja Azija [Asie Centrale]. Band 1. Übersetzt von Paulin Ivanovich Borodzič, herausgegeben von Dmitrij Nikolaevič Anučin
• 1923
• Briefe Alexander von Humboldts an seinen Bruder Wilhelm
• 1928
• Alexander von Humboldt und das Preußische Königshaus. Briefe aus den Jahren 1835-1857
• 1930
• Ensayo político sobre la isla de Cuba. Con un mapa de Cuba. Introducción por Fernando Ortíz y correcciones, notas y apéndices por Francisco Arango y Parreño, J.S. Thrasher y otros. Tomo II
• 1959
• Ensayo político sobre la isla de Cuba. Homenaje de la ciudad de La Habana en el centenario de su muerte
• 1960
• Ensayo político sobre la isla de Cuba. Nota preliminar por Jorge Quintana Rodríguez. Introducción por Fernando Ortíz
• Ensayo político sobre la isla de Cuba
• 1965
• Cuadro estadístico de la Isla de Cuba, 1825-1829. Traducción e introducción de Armando Bayo
• 1969
• Ensayo político sobre la isla de Cuba. Con un mapa de Cuba. Introducción por Fernando Ortíz y correcciones, notas y apéndices por Francisco Arango y Parreño, J.S. Thrasher y otros. Con un prólogo de Julio Le Riverend
• 1970
• Tablas Geográficas Políticas del Reino de Nueva España y Correspondencia Mexicana. Edición de homenaje
• 1971-1973
• Voyage de Humboldt & Bonpland. Voyage aux régions équinoxiales du Nouveau Continent. Facsimilé intégrale du édition de Paris 1805-1834
• 1973
• Die Jugendbriefe Alexander von Humboldts 1787-1799
• 1977
• Briefwechsel zwischen Alexander von Humboldt und Carl Friedrich Gauß. Zum 200. Geburtstag von C. F. Gauß im Auftrag des Gauß-Komitees bei der Akademie der Wissenschaften der DDR
• 1979
• Briefwechsel zwischen Alexander von Humboldt und Heinrich Christian Schumacher. Zum 200. Geburtstag von H. C. Schumacher
• 1980
• Cartas americanas. Composición, prólogo, notas y cronología Charles Minguet. Traducción Marta Traba.
• 1982
• Lateinamerika am Vorabend der Unabhängigkeitsrevolution. Eine Anthologie von Impressionen und Urteilen aus den Reisetagebüchern zusammengestellt und erläutert durch Margot Faak. Mit einer einleitenden Studie von Manfred Kossok.
• Briefwechsel zwischen Alexander von Humboldt und Peter Gustav Lejeune Dirichlet
• 1983
• Chronologische Übersicht über wichtige Daten seines Lebens. Bearbeitet von Kurt-R. Biermann, Ilse Jahn und Fritz G. Lange unter Mitwirkung von Margot Faak und Peter Honigmann.
• 1984
• Alexander von Humboldt über die Sklaverei in den USA. Alejandro de Humboldt sobre la Esclavitud en los EE.UU. Eine Dokumentation mit einer Einführung und Anmerkungen herausgegeben von Philip S. Forner. [Übersetzung und Bearbeitung der deutschen Fassung: Ingo Schwarz]
• 1985
• Vier Jahrzehnte Wissenschaftsförderung. Briefe an das preußische Kultusministerium 1818-1858
• 1986
• Ideen zu einer Physiognomik der Gewächse
• Über die Steppen und Wüsten
• Ansichten der Natur, mit wissenschaftlichen Erläuterungen und sechs Farbtafeln nach Skizzen des Autors
• 1986-1990
• Reise auf dem Río Magdalena, durch die Anden und Mexico. Teil I: Texte. Teil. II: Übersetzung, Anmerkungen, Register
• 1987
• Briefwechsel zwischen Alexander von Humboldt und C. G. Jacob Jacobi
• Aus meinem Leben. Autobiographische Bekenntnisse. Zusammengestellt und erläutert von Kurt-R. Biermann
• 1989
• Geschichte der Pflanzen (Vierwaldstättersee), Naturgemälde
• Schriften zur Geographie der Pflanzen. Herausgegeben und kommentiert von Hanno Beck. Mit zwei Profil-Tafeln am Schluß des Bandes
• 1991
• Reise in die Äquinoktial-Gegenden des Neuen Kontinents. Herausgegeben von Ottmar Ette. Mit Anmerkungen zum Text, einem Nachwort und zahlreichen zeitgenössischen Abbildungen sowie einem farbigen Bildteil
• 1992
• Cuba-Werk, herausgegeben und kommentiert von Hanno Beck in Verbindung mit Wolf-Dieter Grün, Sabine Melzer-Grün, Detlev Haberland, Paulgünther Kautenburger, Eva Michels-Schwarz, Uwe Schwarz und Fabienne Orazie Vallino. Mit einer Karte am Schluß des Bandes (Alexander von Humboldt, Studienausgabe, hrsg. v. Hanno Beck)
• 1993
• Alexander von Humboldt. Briefe aus Amerika 1799-1804
• 1994
• Briefwechsel zwischen Alexander von Humboldt und Friedrich Wilhelm Bessel
• 1997
• Briefwechsel zwischen Alexander von Humboldt und Emil du Bois-Reymond
• Die Forschungsreise in die Tropen Amerikas
• 1998
• Ensayo Político sobre la Isla de Cuba de Alejandro de Humboldt
• Ensayo político sobre la Isla de Cuba. [Edición de Miguel Ángel Puig-Samper, Consuelo Naranjo Orovio, Armando García González]
• Ensayo político sobre la Isla de Cuba. Introducción biobibliográfica de Fernando Ortiz. Correciones, notas, apéndices de Francisco Arango y Parreño, J.S. Thrasher y otros.
• 1999
• Das Gute und das Große wollen. Alexander von Humboldts Amerikanische Briefe
• 2000
• Reise durch Venezuela. Auswahl aus den amerikanischen Reisetagebüchern. Herausgegeben und eingeleitet von Margot Faak
• 2001
• The Island of Cuba: a political essay. Translated from Spanish with notes and a preliminary essay by J.S. Thrasher; introduction by Luis Martínez-Fernández; translation of the chapter about slavery from German by Shelley L. Frisch
• 2002
• Politischer Essay über die Insel Kuba. Herausgegeben und neu übersetzt von Irene Prüfer Leske.
• 2003
• Reise auf dem Río Magdalena, durch die Anden und Mexiko. Teil II: Übersetzungen, Anmerkungen, Register. Übersetzt und bearbeitet von Margot Faak
• Lateinamerika am Vorabend der Unabhängigkeitsrevolution. Eine Anthologie von Impressionen und Urteilen aus seinen Reisetagebüchern.
• Atlas geográfico y físico del reino de la Nueva España
• Reise auf dem Río Magdalena, durch die Anden und Mexiko. Teil I: Texte. Herausgegeben von Margot Faak. Mit einer einleitenden Studie von Kurt R. Biermann
• Tablas geográficas políticas del Reyno de Nueva España. Acompañadas de: Correspondencia mexicana, 1803-1854. Diario de viaje (de Acapulco a Veracruz). Introducción a la pasigrafía geológica
• 2004
• Alexander von Humboldt und die Vereinigten Staaten von Amerika. Briefwechsel
• Ansichten der Natur, mit wissenschaftlichen Erläuterungen und sechs Farbtafeln nach Skizzen des Autors (Die Andere Bibliothek, hrsg. von Hans Magnus Enzensberger; Haupttext S. 15-37 und „Erläuterungen und Zusätze“, S. 37-168, insgesamt 131 Fußnoten, d.h., Paratexte, Links und Hyperlinks; geschrieben 1805-1806)
• Ansichten der Natur. Mit wissenschaftlichen Erläuterungen
• Kosmos. Entwurf einer physischen Weltbeschreibung. Ediert und mit einem Nachwort versehen von Ottmar Ette und Oliver Lubrich.
• Alexander von Humboldt et Aimé Bonpland. Correspondance, 1805-1858
• Ansichten der Kordilleren und Monumente der eingeborenen Völker Amerikas
• 2005
• Von Mexiko-Stadt nach Veracruz: Tagebuch. Herausgegeben von Ulrike Leitner
• Tablas Geográfico-Políticas de la Nueva España. Estudio introductorio de Gerardo Sánchez Díaz. Transcripción y notas de J. Ricardo Aguilar González
• Viaje a las regiones equinocciales del nuevo mundo. Las Islas Canarias. Estudio introductorio, notas y bibliografía por Nicolás González Lemus
• 2006
• Über einen Versuch den Gipfel des Chimborazo zu ersteigen. Herausgegeben und mit einem Essay versehen von Oliver Lubrich und Ottmar Ette.
• 2007
• Tagebuch einer Reise mit Alexander von Humboldt durch Hessen, die Pfalz, längs des Rheins und durch Westfalen im Herbst 1789. Herausgegeben von Bernd Kölbel und Lucie Terken unter Mitarbeit von Martin Sauerwein, Katrin Sauerwein, Steffen Kölbel und Gert Jan Röhner
• Alexander von Humboldt – Samuel Heinrich Spiker. Briefwechsel
• 2009
• Essay on the Geography of Plants. Alexander von Humboldt and Aimé Bonpland. Edited with an introduction by Stephen T. Jackson. Translated by Sylvie Romanowski
• Es ist ein Treiben in mir. Entdeckungen und Einsichten. Herausgegeben von Frank Holl
• Alexander von Humboldt und Cotta. Briefwechsel
• Kritische Untersuchung zur historischen Entwicklung der geographischen Kenntnisse von der Neuen Welt und den Fortschritten der nautischen Astronomie im 15. und 16. Jahrhundert. Mit dem geographischen und physischen Atlas der Äquinoktial-Gegenden des Neuen Kontinents Alexander von Humboldts sowie dem Unsichtbaren Atlas der von ihm untersuchten Kartenwerke. Mit einem vollständigen Namen- und Sachregister. Nach der Übersetzung aus dem Französischen von Julius Ludwig Ideler ediert und mit einem Nachwort versehen von Ottmar Ette.
• Briefe aus Russland 1829
• Mein vielbewegtes Leben. Der Forscher über sich und seine Werke. Ausgewählt und mit biographischen Zwischenstücken versehen von Frank Holl
• Geographischer und physischer Atlas der Äquinoktial-Gegenden des Neuen Kontinents. Unsichtbarer Atlas aller von Alexander von Humboldt in der 'Kritischen Untersuchung' aufgeführten und analysierten Karten
• Zentral-Asien. Untersuchungen zu den Gebirgsketten und zur vergleichenden Klimatologie. Nach der Übersetzung Wilhelm Mahlmanns aus dem Jahr 1844. Neu bearbeitet und herausgegeben von Oliver Lubrich. Mit einer Auswahl aus Alexander von Humboldts Reisebriefen und Gustav Roses Reisebericht
• 2010
• Alexander von Humboldt – Carl Ritter. Briefwechsel
• 2011
• Alexander von Humboldt – August Böckh. Briefwechsel
• Alexander von Humboldt – Familie Mendelssohn. Briefwechsel
• Political Essay on the Island of Cuba. A Critical Edition
• Zentralamerika - Centroamérica. Edición Hector Pérez Brignoli. Traducción Silvia Kruse. Introducción Ottmar Ette
• 2012
• Alexander von Humboldts spanisches Tagebuch
• Vistas de las Cordilleras y Monumentos de los Pueblos Indígenas de América. Traducción de Gloria Luna Rodrigo y Aurelio Rodríguez Castro
• Gutachten zur Steingutfertigung in Rheinsberg 1792. Herausgegeben von Dagmar Hülsenberg und Ingo Schwarz unter Mitarbeit von Eberhard Knobloch und Romy Werther
• Views of the Cordilleras and Monuments of the Indigenous Peoples of the Americas. A Critical Edition. Edited with an Introduction by Vera M. Kutzinski and Ottmar Ette. Translated by J. Ryan Poynter. Annotations by Giorleny Altamirano Rayo and Tobias Kraft
• 2013
• Alexander von Humboldt – Johann Franz Encke. Briefwechsel
• Alexander von Humboldt – Friedrich Wilhelm IV. Briefwechsel
• 2014
• Aufbruch in neue Welten. Alexander von Humboldt an Karl Ludwig Willdenow
• Gutachten und Briefe zur Porzellanherstellung 1792-1795. Herausgegeben von Dagmar Hülsenberg und Ingo Schwarz. Mit einer Studie von Dagmar Hülsenberg
• 2015
• Alexander von Humboldt – Jean-Baptiste Boussingault. Briefwechsel
• Alexander von Humboldt – Johann David Erdmann Preuß. Briefwechsel
• 2016
• Gutachten und Briefwechsel zur Glasherstellung 1792–1797
• 2018
• Buch der Begegnungen. Menschen – Kulturen – Geschichten aus den Amerikanischen Reisetagebüchern von Alexander von Humboldt
• Alexander von Humboldt – Bilder-Welten. Die Zeichnungen aus den amerikanischen Reisetagebüchern
• Alexander von Humboldt – The Complete Drawings from the American Travel Diaries
• 2019
• Die Kosmos-Vorlesung an der Berliner Sing-Akademie
• Das zeichnerische Werk
• 2020
• Geographie der Pflanzen. Unveröffentlichte Schriften aus dem Nachlass
• 2021
• „Diario Habana 1804“. El diario original de Humboldt, escrito en La Habana
• 2022
• Tagebücher der Amerikanischen Reise: Von Spanien nach Cumaná (1799/1800)