Faksimile 81r
 Große Ansicht (Digilib)
 Bildnachweis

| 81r109

 Goldwäschen   Hier stellvertretend für das umliegende Bergbaugebiet.

 [Schließen] Miask .

1) Près  Верхній: russ. obere, Ober-; hier wohl Oberlauf des Flusses Miass

 [Schließen]Werchni Miask lavage  Wahrscheinlich die nördlich der Einmündung des Iremel in den Miass an dessen linkem Ufer gelegene Goldseife Nicolaje Alexejewskoi (vgl. Rose 1837/1842, II, 25f.; Mahlmann 1841).

 [Schließen]Nicolai
Alexewetskoi  Rose zufolge war der Goldsand auf Thonschiefer und grauem Kalkstein abgelagert und hatte einen Goldgehalt von 1½ Sol. in 100 Pud (Rose 1837/1842, II, 25).

 [Schließen]in Thonsch (   Zolotnik: Gewichtsmaß (Russland), 2,5 Zolotnik entsprechen 10,66 g2½ Sol  )
 hor 11,2  ohne durchfl.  Gemeint sein konnte der Iremel, der südlich von Nicolaje Alexejewskoi in den Miass mündet oder der Iremel-Zufluss Taškotarganka. Nordwestlich der Goldwäsche, jedoch auf der gegenüberliegenden Seite des Miass mündete Mahlmanns Karte (vgl. Rose 1837/1842, II, Tafel V) zufolge ein Fluss namens Tschaschkowa in den Miass, dessen früherer Verlauf heute nurmehr anhand einer Abfolge kleinerer Teiche und Seen rekonstuierbar ist (vgl. Rose 1837/1842, II, 25; Mahlmann 1841).

 [Schließen]Fluß aber
wie fast alle hier senkrecht auf
Miask (näher diesem Flusse [)]
Zu beiden Seiten dichter Kalk-
stein, blau aliis locis weiß
 wohl  Lager im Thonsch. lavage
reicher nach oben,  plano(?) incl.  
bildet ein kleines troknes Thal
☉ dringt bis in  Bergmännische Bezeichnung für Spalten oder Trennfugen im gebirgsformierenden Gestein, die infolge tektonischer Beanspruchung entstanden sind.

 [Schließen]Klüfte des Thonsch

2) lav.


Weitere InformationInformationen ausblenden
 [Schließen]Trochvetitelstoi  am linken Randbei Smeinä  Vielleicht der Name eines Gewässers (russ. о́зеро [ozero]: See). Mahlmanns Karte zeigt in unmittelbarer Nähe der Goldseife einen nicht mit Namen versehenen kleinen See (Mahlmann 1841).

 [Schließen]Oserko mit
losen Quarzgangstükken Gerölle
4 F. Drusen in Thonsch. u(?) in
Klüften penetrirend[.] wir  über den ursprünglichen Text geschriebenwaren
auch(?) dort.

 3) Kavelinski.  lav. bloß im
Winter durchflossen von(?) Berg-
director’s  Vermutlich zu russ. ре́чка [rečka]: (kleiner) Fluss, Flüsschen.

 [Schließen]Reschka. Man ar
beitet jezt in tieferen Sand
schichten v  Zolotnik: Gewichtsmaß (Russland), 1 Zolotnik entsprechen 4,27 g1 Sol , sonst höher[,]
 Zolotnik: Gewichtsmaß (Russland), 3 Zolotnik entsprechen 12,80 g3 Sol. [.] Liegt  am linken Randnach unten auf Serpentinst  am linken Randh 1,4 (kein
Quarzgerölle); nach oben,  Unleserliche Stelle (3 Wörter) [...]
 Unleserliche Stelle (1 Wort) [...] , mit Tonschiefer  am linken Randhor 1,5 seiger wie fast alles Gestein im Ural mit Quarz
lagen. Im Gerölle  herrliche
Grünsteinporphyre mit großen langen
Hornblendenkristallen von einer
nahen östlich gelegenen Berg-
kuppe .  Versta: Längenmaß (Russland), 7 Versta entsprechen 7,47 km7 W. nördlich von dieser
alluvion liegt die Kupfergrube  Anmerkung des Autors (am unteren Rand) ⎡Sonst geben alte Kupfergruben
in Miask zusammen gegen  Pud: Gewichtsmaß (Russland), 300 Pud entsprechen 4,91 t300 pud
Kupfer jetzt kaum  Pud: Gewichtsmaß (Russland), 500 Pud entsprechen 8,19 t500 p.
 Die Kupfergrube Tschistogorowsk südwestlich von Miass (vgl. Mahlmann 1841 in Rose 1837/1842, II, 637).

 [Schließen]Tschisto Gorowski in Grünstein.
Ueberhaupt ewiger Wechsel 3 zusam
men gehörender Gebirgsarten,
Serp. (wahrer Siz des ☉ Goldes und der plat)
Grünstein und Thonsch.

4) Vtoro Kaskinowski dringt tief
in Serpent. Einst bis  Zolotnik: Gewichtsmaß (Russland), 30 Zolotnik entsprechen 127,98 g30 Sol in
 Pud: Gewichtsmaß (Russland), 100 Pud entsprechen 1,64 t100 p. jezt kaum  Zolotnik: Gewichtsmaß (Russland), 1 Zolotnik entsprechen 4,27 g1 Sol .

5)


Weitere InformationInformationen ausblenden
 [Schließen]Tretiekaskinowski  am linken Randsur le Taschko tasgar in Thonschiefer
mit  Zolotnik: Gewichtsmaß (Russland), 8 Zolotnik entsprechen 34,13 g8 Sol in  Pud: Gewichtsmaß (Russland), 100 Pud entsprechen 1,64 t100 p. (Aber
nahe dabei  Rose zufolge war ein Abzugsgraben [...] zur Entwässerung des Seifenwerkes angelegt worden (Rose 1837/1842, II, 29, vgl. auch II, 38).

 [Schließen]nüzliche Abwässerungs
kanäle – Talkschiefer h. 1,4 bei Miask