Faksimile 562v
Große Ansicht (Digilib)

Bildnachweis

| 562vimmer sich erneuerndes über der Zeiledaurendes Interesse für alles was
 innerhalb der Zeileuns in einzelne Theile der südamerikanischen Flusswelt
führt, einer Flusswelt die dazu  über der Zeilenoch den Reiz gross innerhalb der Zeile
einer grossartigen
, üppiger tropischen Vegetation
wie
 über der Zeileund den Anblik des freien Thierlebens dem
Beobachter
darbietet.

Mit diesen über der Zeileso wenigen Zügen bezeichne ich
vorzugsweise den Genuss welchen die Sch innerhalb der Zeileanmu-
thige Schrift
gewährt, deren Uebersezung Sie
gemeinschaftlich mit Herrn Taylor übernommen
haben. Sie leitet uns durch Brasilien in die
Mündung des Amazonenflusses unter der ZeileAmazon[en]strohmes und durch diesen in
 über der Zeilein dund durch d einen seiner bedeutsamen Zuflüsse[,]
den Xingu, dessen Lauf  Durch Überschreibung unleserliche Stelle (1 Wort) [...]  über der Zeilejezt zuerst aufge-
nommen worden ist. Prinz Adalbert von
Preussen
, dessen jüngerer Bruder an dem
Thatenruhme des brittischen Heeres in
dem lezten indischen Kriege theil genommen,
 innerhalb der Zeilehathatte früher schon die Krimm, Constantinopel
und Griechenland besucht. Jugendliche innerhalb der ZeileEine
 am rechten Randf über den ursprünglichen Text geschriebenFrüh erwachte
jugendliche
Sehnsucht nach dem Meere; edle Wissbegier, die
Wunsch das Leben durch Ideen zu
bereichern[,] haben ihn über Sicilien[,]
und die spanischen Küsten und Teneriffa
nach Rio Janeiro geführt. Das Journal seiner
Reise
, bloss innerhalb der Zeileim deutschen Original bloss als
 innerhalb der Zeilezur Mittheilung an Freunde gedrukt, und
mit Zeichnungen[,]  über den ursprünglichen Text geschriebendie von dem Verfasser selbst im
Angesicht der Naturscenen entworfen wurden[,]
geschmükt, ist im strengern Sinne des Worts
kein wissenschaftliches Buch, aber  Unleserliche Stelle (1 Wort) [...] es enthält
 innerhalb der Zeiledasselbe Beobachtungen und Ansichten über Natur und
Sitten über der ZeileGesittung, die über der Zeiledie ein lebensfrisches am rechten Rand⎡anschauli-
ches
Bild des Gesehenen innerhalb der Zeile
Gesehenen
und Erlebten darbieten am rechten Rand⎡wieder-
geben
. Be-
lehrung wird am liebsten da geschöpft
wo  am rechten Rand⎡ununterbrochen so viel grosse über der Zeileüberall Anspruchlosigkeit und
Einfachheit der Darstellung herrschen.

Po innerhalb der ZeileSanssouci
im No über den ursprünglichen Text geschriebenOctober
1848


Die Erstellung der Datenbestände der edition humboldt digital ist ein fortlaufender Prozess. Umfang und Genauigkeit der Daten wachsen mit dem Voranschreiten des Vorhabens. Ergänzungen, Berichtigungen und Fehlermeldungen werden dankbar entgegengenommen. Bitte schreiben Sie an edition-humboldt@bbaw.de.

Zitierhinweis

Alexander von Humboldt an Robert Hermann Schomburgk. Sanssouci, Oktober 1848, hg. v. Ulrich Päßler unter Mitarbeit von Anne Greenwood MacKinney und Christian Thomas. In: edition humboldt digital, hg. v. Ottmar Ette. Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften, Berlin. Version 9 vom 04.07.2023. URL: https://edition-humboldt.de/v9/H0019603. Folio: https://edition-humboldt.de/v9/H0019603/562v


Download

 Dieses Dokument als TEI-XML herunterladen

Kanonische URLDieser Link führt stets auf die aktuelle Version.

Dokument: https://edition-humboldt.de/H0019603
Folio: https://edition-humboldt.de/H0019603/562v