Faksimile 521
Große Ansicht (Digilib)

Bildnachweis

| 521keit der Flüsse verhindert, welche uns selbst die größte Schwierig-
keit zur Befahrung des Orinoco, von der Mündung des Padamo
bis nach Esmeralda, in den Weg legte. Überhaupt waren die
Mühseligkeiten, diesen Ort zu erlangen, unbeschreiblich groß.
Während wir die Gebirgskette durchreisten, welche sich vom
63. Meridian (W. von Greenwich) bis nach Esmeralda erstreckt,
und wovon Maraguaca, Paba und Duida die höchsten Punkte
sind, litten wir den größten Mangel: selbst Hunger blieb uns
nicht fremd, und wir waren mehrere Tage lang genöthigt, den-
selben mit der mehligen Schote verschiedener Ingas und mit un-
verdaulichem Palmenkohl zu sättigen. Doch die größte Quaal
erlitt ich von den Stichen jener Fliegen, „que llaman Zancudos,
gritones que parece los cria la naturaleza para castigo y tor-
mento de los hombres“  „welche man die schreienden (gritones) und allzulaut singenden Mücken (Zancudos) nennt, und die Gott nur zur Strafe und Plage der Menschheit erschaffen hat.“*). Wir waren drei Tage in Esmeralda,
und während dieser Zeit und unserer Fahrt durch den Casiquiare
nach dem Rio Negro, spielten mir diese Simulien (Mosquitos)
so übel mit, daß ich bei meiner Ankunft in Demerara und vier
Monate, nachdem wir Esmeralda verlassen hatten, in Folge je-
ner Stiche, kaum gehen, kaum ohne Schmerzen sitzen oder liegen
konnte. — Nachdem wir den Rio Negro, mittelst des Casiquiare
(Casissiare der Indianer), erreicht hatten, fuhren wir diesen
Fluß bis nach Moura in das brasilianische Gebiet hinab, kehrten
von da nach der Mündung des Rio Branco zurück, fuhren den-
selben aufwärts, und liefen, folgeweis, in den Takutu, Mahu
und Pirara ein. So erreichten wir, nachdem wir unsere Fahr-
zeuge über eine kleine Portage (arastradero oder Trageplatz an
der Wasserscheide) von ungefähr  Foot: Fuß (Großbritannien), 3.000 Foot entsprechen 914,40 m3000 Fuß Länge transportiert
hatten, den Quatatta, welches Flüßchen seine Gewässer durch
den Taparicuru (Waaweuru) und Rupununi dem Essequibo zu-
sendet. Das größere Canot, welches ungefähr  Foot: Fuß (Großbritannien), 35 Foot entsprechen 10,67 m35 Fuß lang war,
hatte ich im Padamo gekauft, und brachte es glücklich nach
Georgetown, der Hauptstadt der britischen Guiana, welchen Ort
wir nach einer Abwesenheit von 22 Monaten wieder erreichten. —
Es schmerzt mich, Ihnen melden zu müssen, daß die evangelische
Mission in Pirara, die so herrlichen Erfolg versprach, aufgelöst
ist. Sobald die Brasilianer von den Fortschritten derselben un-

Die Erstellung der Datenbestände der edition humboldt digital ist ein fortlaufender Prozess. Umfang und Genauigkeit der Daten wachsen mit dem Voranschreiten des Vorhabens. Ergänzungen, Berichtigungen und Fehlermeldungen werden dankbar entgegengenommen. Bitte schreiben Sie an edition-humboldt@bbaw.de.

Zitierhinweis

Robert Hermann Schomburgk an Alexander von Humboldt. London, 24. Oktober 1839, hg. v. Ulrich Päßler unter Mitarbeit von Anne Greenwood MacKinney und Christian Thomas. In: edition humboldt digital, hg. v. Ottmar Ette. Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften, Berlin. Version 9 vom 04.07.2023. URL: https://edition-humboldt.de/v9/H0019601. Folio: https://edition-humboldt.de/v9/H0019601/521


Download

 Dieses Dokument als TEI-XML herunterladen

Kanonische URLDieser Link führt stets auf die aktuelle Version.

Dokument: https://edition-humboldt.de/H0019601
Folio: https://edition-humboldt.de/H0019601/521