Achtung! Bei diesem Dokument handelt es sich um die archivierte Version 5 vom 11.09.2019. Zur aktuellen Version 6 vom 13.10.2020
| 1r
Ich bin ganz Ihrer Meinung, halte Flourens
für eine wenig glänzende wissenschaft-
liche
Person und wenn ich mich gut
erinnere, so habe ich, theurer Freund,
nur
gebeten, dass er einmal auf eine
Liste komme[.]
Ich bat nur darum
weil er mich grenzenlos quält, weil
er seit 1835, fünf Jahr früher als
Johannes Müller, Corresp der Royal
Society
innerhalb der ZeileSociety
über der Zeilegeworden ist und der Höflichkeit wegen
wohl ein Secret. des Instituts, Nach-
folger von
Cuvier, Unleserliche Stelle (1 Wort)
[...] auf eine Liste
gesezt
werden kann. Dass er nicht
gewählt werde, scheint mir sehr billig
besonders seit dem Unleserliche Stelle (1 Wort)
[...] elenden
Flourens
1854
[Schließen]Buche
sur la longévité, das er sich wohl
gehütet hat mir zu schicken. Von
meiner Achtung
für seine früheren
Arbeiten zeugt übrigens eine in Paris
nur zu bekannte Anecdote[.] Ich schrieb
dem
Botaniker Turpin mit meiner
unleserlichen
Hand: „Cuvier est bien
difficile à
remplacer, mais que penser
d’une Académie qui croit à la
possibilité
Durch Überschreibung unleserliche Stelle (1 Wort)
[...]
über den ursprünglichen Text geschriebende
Unleserliche Stelle (1 Wort)
[...] mettre
un Flourens
à sa place[“]. Turpin hat
als
Zeicher [sic] des
Jad
innerhalb der ZeileJardin
des Plantes
Flourens um etwas zu
bitten Unleserliche Stelle (1 Wort)
[...]
über der Zeileund um sich ihm gefällig zu machen
sagt er
ihm, aussi M de Humboldt
à Unleserliche Stelle (1 Wort)
[...]
que je crois lire dans une
lettre récente qu’el m’écrite
prend am linken Rand⎡une
vive part à Votre
nomination[.]
Er zeigt aber den Brief
und Flourens
erbleicht[.]
| 1vEs gehört viel Gutmüthigkeit
od tiefcalculirte Selbstüberwindung
dazu, um mir dies nicht nach
zutragen! Daher meine Reue.
Meine jezigen Wünsche wären
für Murchison mit La Beche
über der ZeileLa Beche der
wichtigste unter den
englischen Geologen, u für Sabine
über der ZeileColonel Sabine an der Spize alles Magnetismus
(3 Jahre
dazu am Nordpol)[.]
Ihre Bemerkung über die
Ehrenberg 1855c
[Schließen]Thierchen
von Monte Rosá nach
4-jährigem
Schlafe in Berlin lebend,
betrift
ein glänzendes Factum[.]
Freitag Nacht
Meine Verehrung Ihrer
theuren Gattin
Die Erstellung der Datenbestände der edition humboldt digital ist ein fortlaufender Prozess. Umfang und Genauigkeit der Daten wachsen mit dem Voranschreiten des Vorhabens. Ergänzungen, Berichtigungen und Fehlermeldungen werden dankbar entgegengenommen. Bitte schreiben Sie an edition-humboldt@bbaw.de.
Zitierhinweis
Dieses Dokument als TEI-XML herunterladen
Download
Kanonische URLDieser Link führt stets auf die aktuelle Version.
Versionsgeschichte
Dieses Dokument liegt auch in älteren Versionen der edition humboldt digital vor. Die Versionen, die eine Änderung gegenüber der jeweiligen Vorgängerversion beinhalten, sind mit einem Punkt gekennzeichnet.