| 1vder Zurückweisung, die Roheit allgemein absprechender anmaassender Urtheile ueber einen der ersten Naturforscher des 19ten Jahrhunderts (meinen innigen Freund und Reisegefährten) wiederum etwas deutlich zu erklären. Mein Brief wird gewiss mitgetheilt. Indess hat Burmeister mir selbst aber bloss über seine Patagonien-Reise (der Minister Raumer antwortet ihm nicht!) geschrieben. Er rühmt sich dass er „die mir so anstössige Stelle pagina 41 geändert zu haben und hofft dass die gegenwärtige Fassung genügen werde, voll Bedauern über die ursprüngliche, allerdings zu rücksichtslose Fassung.“ Ich finde dass er im Texte jezt sehr lobend auftritt um in den Noten pagina 326–329 wieder unanständig zu werden.

Der allerdings vielgereiste aber langweilig breite Monsieur Gaimard schreibt mir dass er den Prinzen Napoleon (nicht Su Altezza Canina) auf einer nordischen naturhistorischen Expedition mit vielen Gelehrten (?) und 2 Corvetten den 15 Junius (einen Tag nach der heiligen Taufe des Prince Impérial) abschift nach Nord Cap, Faroe, Island und Spizbergen!!

den 27 Mai 1856

Doktor Vogel in Leipzig schreibt mir das glükliche Nachrichten von seinem Sohne in Kuka vom December vorigen Jahres gekommen sind. Er schikt die Beschreibung eines Manati’s am Benue - River. Er soll die sonderbare Eigenschaft haben den Fluss zu verlassen und ins Meer zu gehen um dort zu jungen.