| 1

à Monsieur
Monsieur Charles Kunth
chez   Bernard-Frédéric de Turckheim und Jean-Frédéric de Turckheim.

 [Close]
Messieurs de Turckheim
à Strasbourg
lors de son
passage pour
Paris.

| 2

Rue d’Enfer numéro 67.

Ich schikk Ihnen, liebster Kunth zu Ihrer Beruhigung das Anschreiben des Conseiller d’État Comte Réal aus dem Sie sehen daß nichts Ihrer Reise entgegen steht. Ich wiederhole den Rath den Behörden, wenn Sie befragt werden, alle Umstände Ihrer Reise aufs offenherzigste zu sagen. Ich habe dem Polizei Minister selbst gemeldet daß Sie wahrscheinlich Berlin, nach Ankunft der Russen, verlassen haben und man hat mit vieler Liberalität doch alles accordirt. Herr Turckheim hat Order Ihnen, wenn Sie es brauchen,  Livres tournois: Currency unit (France)500 livres selbst  Livres tournois: Currency unit (France)1000. zu zahlen. Brauchen Sie mehr so fordern Sie es von Herrn Levrault, oder dem Auditeur Lafon. Der Prefect ist auch mein Freund und ein treflicher Botaniker. Kommen Sie ja bald, mein Guter und heben Sie die Einlage auf.

AlHumboldt

Paris den 27. April 1813

The creation of the edition humboldt digital datasets is an ongoing process. The scope and accuracy of the data grows as the project progresses. We are always grateful for any additions, corrections and error reports. Please write to edition-humboldt@bbaw.de.

Suggested citation

Alexander von Humboldt an Carl Sigismund Kunth. Paris, 27. April 1813, ed. by Ulrich Päßler in collaboration with Klaus Gerlach and Ingo Schwarz. In: edition humboldt digital, ed. by Ottmar Ette. Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften, Berlin. Version 9 of 04.07.2023. URL: https://edition-humboldt.de/v9/H0015058


Download

Download this document as TEI-XML

Canonical URLThis link always leads to the current version.

https://edition-humboldt.de/H0015058