Faksimile 1r
 Große Ansicht (Digilib)
 Bildnachweis

| 1r Leider! war mein Brief nach Göttingen
an den Philologen  Vgl. Brief Alexander von Humboldt an Carl Otfried Müller vom 11. Februar 1837: Einer meiner jungen Freunde Prof Meyen, derselbe welcher ein vortrefliches Werk über seine Welt-Umseegelung geschrieben, hat einen Preis über die Secretions-Gefäße der Pflanzen gewonnen. Er hat mehrere vergebliche Schritte gethan, um das Manuscript der Abhandlung und der anatom Zeichnungen wieder zu erhalten und Sie hier auf seine Kosten zu publiciren. Die hies Societät wird ihm das gewiß, da es im Interesse der Wissenschaft ist, gern gestatten. Die botanisch-physiologischen Entdeckungen schreiten aber jetzt so schnell fort, daß in jedem Monate der Autor in Gefahr ist sein entdecktes Eigenthum zu verlieren. Wollten Sie, verehrter Freund, wohl die Gewogenheit haben, die Sache und Erlaubniß der Publication bei der königlichen Societät die immer so großartig alles Gute befördert, durch Ihren Einfluß zu bewirken. (Kern 1936, 257)

 [Schließen]Otfried Müller
schon weg. Ihre  Bereits früh hatte sich Meyen mit Physiologie und Systematik niederer Algen befaßt (vgl. u. a. Meyen 1829). Im Bericht zu seiner Reise um die Erde hatte er diese niedere Alge (Azolla filiculoides Lam. Rhizosperma Meyen) erwähnt (vgl. Meyen 1834–1835, I, 337). und auch später zu ihr und veröffentlicht (vgl. Meyen 1836b)

 [Schließen]Azolla u Brief
hoffe ich bald besorgen zu können[.]
Mit vielem Dank erfolgt Oberst
Hall der auch schon ermordet
ist. Sein  Vgl. Hall 1834, ebenfalls auf Deutsch Hall 1835. Hier (112–113) listete Hall angebliche Ungenauigkeiten Humboldts auf, darunter die von Humboldt erwähnte Höhenangabe zum Vorkommen alpiner Pflanzen. Hall zitierte hier nach einer sekundären Quelle.

 [Schließen]Tadel meiner Bestimmungen
von Alpenpflanzen (d. h. über
Höhen) beweiset bloss dass er
aus der franz Géogr. des plantes
die in grosser Schnelligkeit
gleich nach der Rückkunft 1805
redigirt ward und nicht die
lat Distr. Plant von 1817 benuzt
hat. Der Mann scheint beissiger
Natur.