| 1r

 Die im Herbst 1849 im Verlag Longman erschienene Übersetzung von Lady Sabine (Humboldt 1849a), zu der Humboldt Druckbogen der noch nicht erschienenen dritten deutschen Auflage von 1849 (Humboldt 1849) beisteuerte (siehe Fiedler/Leitner 2000, 45–46).
 [Close]
Die neue englische Ausgabe der Ansichten
der Natur
 Siehe Kunths Berichtigungen und Ergänzungen zu Band 2 der Ansichten der Natur, 3. Auflage.
 [Close]
veranlasst mir die Bitte,
ob es Ihnen, theurer Kunth, wohl
möglich sein würde, wenigsten[s] den
ganzen zweiten Theil ganz durchzusehen
und mir was Ihnen beim Lesen
einfiele und mit denselben Gegenstanden
im Zusammenhang stunde, aus dem
Gedächtniss niederzuschreiben, etwas
weitlauftig damit ich daraus
schöpfen könne[.]

Am angenehmsten ware mir ein

As  inserted in between the lines1) Aufsaz über die Grundsäze
der numerischen Vertheilung der
Arten und der Individuen
bloss fur die Zone die Sie
in Deutschland u Frankreich
Selbst aus Erin[n]erung kennen
Th II S. 127  inserted in between the lines122–137 .

2) ob ich wohl im Rechten
bin uber gesellschaftliche
Pflanzen und die Ursach des
Phaenomens. Stolones? Th I p 84[,]
Th II p 173.

3) Die grosste Längenaxe, riesen
massige
Hohen bei so
ganz verschiedenen Familien
T II p 196–199[.] Warum am
meisten Coniferen? warum
in diesen keine Augen am
Stamme (Seitenzweige)
entstehen[.]

| 1v

4) Sie haben gewiss den Leib voller
Wahrheit über das Unrichtige
des Appendicularsystems, so
verschieden in einem genus[.]
Es quälen mich T II S. 243
–248
[.]

5) Ich habe immer noch Zweifel
über Umwallung Th II p 203[,]
wahrscheinlich weil ich
irrige Meinung uber die Holzfaser
und ihre Entstehung habe[.]

6) Sie glauben nicht an  Vgl. Leszczyc-Suminski 1848.
 [Close]
Suminski
Th II
p 228
[?]

Aber ich quäle Sie nur zu viel!

AlHumboldt

Freitags

| 2r

Sr Wohlgeboren
Herrn Professor Kunth
Schüzenstraße n 7.
frei

Suggested citation

Alexander von Humboldt an Carl Sigismund Kunth. [Berlin, Frühjahr 1849], ed. by Ulrich Päßler in collaboration with Klaus Gerlach and Ingo Schwarz. In: edition humboldt digital, ed. by Ottmar Ette. Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften, Berlin. Version 5 of 11.09.2019. URL: https://edition-humboldt.de/v5/H0002924


Download

Download this document as TEI-XML

Canonical URLThis link always leads to the current version.

https://edition-humboldt.de/H0002924

Version History

This document is also available in former versions of edition humboldt digital. The versions that contain a change to the previous version are marked with a dot.