Editorischer Kommentar

Unter der Sigle M notierte Humboldt Informationen über das Vorkommen der Gattungen Taxus und Myrtus in den Blue Mountains der Insel Jamaika sowie über das Klima der Insel. In der Ideensammlung zur Neuausgabe der Geographie der Pflanzen wird das Blatt als „No. 18. Jamaica (Montes caerulei)“ aufgeführt.

| 3rTaxus / Myrtus

Montagnes bleues
de la Jamaïque[,]  Malte-Brun 1819.
 [Schließen]
Nouv. Ann
des Voyages T 3 p 222)
[,] le 24
Février[:]
Vallée St Thomas[,]
soir[,] B. 27° 20[,] Thermomètre  Fahrenheit: Temperaturmaß, 70 Fahrenheit entsprechen 21,11 °C70° F[,] haut  Foot: Fuß (Großbritannien), 2.517 Foot entsprechen 767,18 m2517 piés[,] unter der Zeile sans doute
anglois
[.]

Anmerkung des Autors (am linken Rand)M.cèdre des Bermudes,
qui est un genévrier[.]

le 25 Févr[,]
midi[,] B. 24°.60[,]  Fahrenheit: Temperaturmaß, 60 Fahrenheit entsprechen 15,56 °CTh. 60°[,] h.  Foot: Fuß (Großbritannien), 5.682 Foot entsprechen 1,73 km5682  über der Zeilep.[.]

Taxus elongata / yacca[,]
Myrtus buxifolia, montico
la[,] axillaris[.]

Cime  innerhalb der Zeilesoir[,]
B 23° 70[,]  Fahrenheit: Temperaturmaß, 48 Fahrenheit entsprechen 8,89 °CTh. 48°[,] h  Foot: Fuß (Großbritannien), 6.620 Foot entsprechen 2,02 km6620 piés[,]
même  Fahrenheit: Temperaturmaß, 46 Fahrenheit entsprechen 7,78 °CTh 46°[,] la nuit
encore moins!

matin[,] le 26 Févr[,]
B. 23°.18[,]  Fahrenheit: Temperaturmaß, 50 Fahrenheit entsprechen 10,00 °CTh. 50°[,] h. 7232  über der Zeile Foot: Fuß (Großbritannien), 7.255 Foot entsprechen 2,21 km7255. piés[,]
beaucoup de myrtes.
| 3v leer (Eine Seite) [...]


Zitierhinweis

Humboldt, Alexander von: M – Taxus / Myrtus, hg. v. Ulrich Päßler unter Mitarbeit von Ingo Schwarz. In: edition humboldt digital, hg. v. Ottmar Ette. Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften, Berlin. Version 2 vom 14.09.2017. URL: http://edition-humboldt.de/v2/H0005040


Download

Dieses Dokument als TEI-XML herunterladen

Kanonische URLDieser Link führt stets auf die aktuellste Version dieses Dokuments.

http://edition-humboldt.de/H0005040